Слова идолов | страница 6
Старик повернулся лицом к лицу к левому идолу.
— Почему ты забрал моего сына?
Глаза идола загорелись красным, и он заговорил голосом, подобным морозному треску на высоком окне.
— Ты слышал, что жизнь — это сон внутри сна. Более того: это сон внутри драмы внутри игры внутри развлечения внутри сна. Жизнь завладевает тобой, она формирует зависимость, она — состояние потока превыше всех состояний потока, — до такой степени, что всякий играющий в неё забывает в пылу момента обо всём остальном, — но она только часть Всего. Все мы должны со временем переходить к следующим частям, и некоторые переходят раньше других. Это несправедливо к тем, кто остался — но и они со временем уйдут в края, где любая «несправедливость» кажется несущественной мелочью. Мои соболезнования твоей семье.
Старик повернулся к центральному идолу:
— Почему ты забрал моего сына?
Певучими вздохами центральный идол ответил:
Твой сын не умер. У тебя не было сына. Ты обвёл контуром облако атомов, качеств и божественного огня и назвал его сыном. Теперь оно растаяло. В Багдаде есть нефтяник, у которого в вилочковой железе есть один атом азота, некогда бывший в теменной коре твоего сына. В Бельмопане есть один сирота с улыбкой твоего сына; в Братиславе — один бизнесмен с добрым нравом твоего сына. В Бангкоке живёт один очень праведный монах, который только что подумал мысль, никому не приходившую в голову, кроме него и твоего сына. Сказано: