Волк | страница 29



При этих словах его шутливое настроение пропало.

- Боюсь, что просить о помощи не совсем в моих привычках, - сказал он.

- Ну, хорошо, сейчас это не имеет значения, - энергично сказала она. - Чем я могу тебе помочь?

- Одеться, - сказал он.

Неожиданно она хихикнула, и он с изумлением уставился на нее. - Нет, нет, все в порядке, - сказала она и пояснила, - просто это - обычная работа для слуг, людей низших рас, которые всегда прислуживают Высокородным. По-другому не бывает.

Она подняла его шляпу.

- Это куда?

- Пока что никуда, - ответил он. - Это - в последнюю очередь.

Она послушно положила шляпу и принялась помогать ему облачаться в костюм для боя. Когда он был полностью одет, она с интересом взглянула на него.

- Ты выглядишь странно, но хорошо, - заметила она.

- Разве ты не видела меня на арене Альфы Центавра III? - спросил он.

Она покачала головой.

- Я была занята на корабле, - и к тому же не думала, что это будет интересно.

Она с довольно забавным выражением уставилась на него, когда он взял в руки плащи и шпагу.

- А это зачем?

- Эти большие куски материи, - сказал он, - должны привлечь внимание быка. Шпагой, - он немного вытащил ее из ножен и показал обнаженный клинок, - его убивают в самом конце.

Ее рука взметнулась ко рту. Она побледнела и отступила назад. Глаза ее стали огромными.

- В чем дело? - спросил он.

Она попыталась что-то сказать, но из ее горла вырвался только короткий вскрик, не похожий на слова. Она резко нахмурилась.

- В чем дело? - требовательно спросил он. - Что случилось?

- Ты мне не говорил... - она, наконец, справилась с охватившим ее волнением и заговорила, - ...что ты собираешься убить его!

Она всхлипнула, повернулась и исчезла. Он стоял, уставившись на то место, где она только что была. Неожиданно позади него раздался женский голос.

- Да, - сказал голос.

Это была принцесса Афуан, и он резко повернулся и очутился с ней лицом к лицу.

- Оказывается, даже такие Дикие Волки, как ты, могут делать ошибки. Я думала, что ты к этому времени уже поймешь, что слабое место Ро животные.

Он холодно взглянул на нее.

- Ты права, - бесстрастно сказал он. - Мне не следовало этого забывать.

- Разве что... - сказала она, затем немного помолчала, изучая его своими лимонно-желтыми глазами, - ...у тебя было намеренное желание вывести ее из себя. Для Дикого Волка о тебе сложилось уж слишком хорошее мнение за такое короткое время. У тебя не только появился такой друг, как маленькая Ро, но и такой враг, как Мекон, и ты заинтересовал не только Словиэля, но и самого Галиана.