– Можете зайти к нему, – донесся до слуха Дебри незнакомый голос. – Ему лучше, только он спит.
– Спасибо, мы ненадолго, – произнес голос Тупого, после чего Дебри услышал легкие шаги.
– Сэр, мистер Дебри! – сказал Тупой. – Вы меня слышите?
Дебри открыл глаза и увидел над собой физиономию Тупого. С другой стороны нарисовалась физиономия Ещетупее.
– Привет, – сказал Дебри, с трудом ворочая языком. – Я… я где?
– Вы в больнице, – ответил Тупой. – Вас отправили сюда сразу после того, как повязали киллера. Говорят, что вас едва откачали.
– Ясно, – пробормотал Дебри. – Как оказалось, тот свет – весьма паршивенькое местечко, так что я решил вернуться.
Произнося эту фразу, Дебри почувствовал, как Альф зазвездил ему по затылку.
– Черт побери! – выругался Дебри.
– Вы тут валялись без сознания две недели, – сообщил Тупой. – Мы почти каждый день к вам приходили. Комиссар Невруб тоже заезжал.
– И что он говорил? – спросил Дебри.
– Он сказал про вас, что если этот кретин выкарабкается, то выслушает хороший разнос за тупость и бесполезное геройство, – процитировал Ещетупее.
– Что ж, ничего другого от него нельзя было ожидать, – пробормотал Дебри.
– Да уж, – ухмыльнулся Тупой.
– Кстати, что с киллером? – спросил Дебри.
– Нечто невероятное, – ответил Тупой.
– Да, на крыше появился человек-паук и повязал киллера в свою паутину, – закончил Ещетупее.
– Это только предположение, – заметил Тупой. – Самого человека-паука никто не видел.
– Ну так, Бэтмен же утром не летает, значит, это был человек-паук, – сказал Ещетупее.
– Логично, – пробормотал Тупой. – Между прочим, мистер Дебри, тут есть еще кое-кто, кто очень хочет вас видеть.
– И кто же это? – спросил Дебри.
– Одну минутку, это сюрприз, – сказал Тупой и вышел из палаты, вытащив за собой Ещетупее.
Дебри некоторое время повалялся в одиночестве, а потом увидел над собой лицо мисс Вракер.
– Джон, как я рада, что вы наконец-то пришли в себя! – сказало это лицо.
– А я очень рад вас видеть! – сказал Дебри. – Просто невероятно, что вы меня навестили!
– Я с удовольствием как-нибудь поболтаю с вами о работе полиции, – сказала мисс Вракер. – А от ваших коллег я слышала, что вы сейчас занимаетесь каким-то индейским колдуном?
– Об этом мы, пожалуй, поговорим позже, – сказал Дебри.
– Хорошо, – сказала мисс Вракер. – Как вы себя чувствуете, Джон? Доктор сказал, что вы еще не скоро выйдете отсюда.
– Чувствую я себя несколько лучше, чем на той крыше, – ответил Дебри. – Но все равно, довольно-таки паршиво.
