Не успело рыжее существо сложить телефон, как вдруг еще одна стена открылась и в комнату заглянуло существо, похожее на человека в костюме Зорро.
– Это еще кто такой? – спросил Эльдорадо, взглянув на Дебри. – Что-то я его не припомню. Представься.
– Джон Дебри, полиция Нью-Йорка, – представился Дебри.
– Хм-м, это не мое, – пробормотал Эльдорадо. – А впрочем, сейчас уточню.
Эльдорадо тоже достал сотовый телефон, куда-то позвонил и спросил:
– Слушай, тут у нас на сервере мертвецов какой-то Джон Дебри из полиции Нью-Йорка, это твое? Ага, ясно. И чего с ним делать? Понял. Только больше таких сюрпризов не устраивай, по океям? Ладно, пока!
– И чего там? – спросило рыжее существо.
– Собственность нашего писаки, Альф. Поэтому его на твой сервер и пригнали, – ответил Эльдорадо.
– И что мне с ним делать? – спросил Альф.
– Посади в гроб ногами вперед и дай пендаль под зад, – ответил Эльдорадо. – Будем возвращать его на Землю. Эй, Дебри, ты не против?
Дебри с открытым ртом пожал плечами.
– Значит, не против, – усмехнулся Эльдорадо. – Ну, пока, Альф.
– Пока, – сказал Альф. – И не забудь про завтрашнюю презентацию!
– Не забуду, – сказал Эльдорадо, медленно исчезая в стене.
– Ну, теперь с тобой все ясно, – сказал Альф, подходя к золотому ящику, похожему на гроб, который неизвестно как и когда появился в центре комнаты. – Залезай.
– Зачем? – спросил Дебри.
– Затем, что я тут главный, – ответил Альф. – Ну, пока что, – добавил он, услышав гром, донесшийся с потолка. – Так что не вздумай обсуждать мои приказы!
– Есть, сэр! – по привычке ответил Дебри и полез в гроб.
– Ногами туда, – указал Альф на стену, из которой прибыл Дебри. Когда Дебри мирно лежал в гробу, сложив руки на груди (на всякий случай), Альф встал сзади него и сказал:
– Ну, счастливого пути, Дебри!
Дебри не видел, что произошло дальше…
А дальше Альф уперся в гроб одной ногой и толкнул его изо всех сил. Гроб быстро прокатился сквозь стену, и Дебри увидел планету Земля, которая очень быстро приближалась. Затем он увидел вспышку света и услышал чей-то крик:
– Разряд! Есть разряд! Пульс есть!
И все его тело заполнилось болью.
Когда Дебри с трудом открыл глаза, перед глазами оказался потолок. Наш герой по-прежнему ничего не понимал, однако, судя по трещинам на потолке, он был на Земле, а не на том свете. Через некоторое время Дебри почувствовал, как ему в вену вводят лекарство, и глаза его снова закрылись.
В очередной раз, когда Дебри очнулся, он почувствовал себя значительно лучше, если не считать того, что все тело болело, особенно те места, куда попали пули. На этот раз он не стал открывать глаза, а продолжал лежать, прислушиваясь к тому, что происходит вокруг.
