Хроники Манипулятора | страница 58



— Я вижу, ты разобрался с управлением. А внутрь нам заходить разрешается?

— А ты приобрел билеты на посещение внутренних помещений летающей тарелки? — и Джонни активировал шлюз.

Том думал, что челюсть Лауры достигла предельного отвисания, но после того как засветился вход, она поставила новый личный рекорд.

— Прошу. — Гиффет взял ее за руку, и они вместе растворились в молочном сиянии. Каротти немного помялся и поспешил за ними.

После того, как восторги поутихли, друзья стали планировать возвращение в США. Тут была одна маленькая проблема: конечно, челнок долетит в любую точку планеты незамеченным: уровень технологий та-чиан на тысячи лет обогнал самые современные средства слежения военных. Но как им оформить выезд? Только Джонни мог управлять летающим аппаратом, и только он мог устроить все дела на границе без лишнего шума. Им всем были необходимы печати индийской и американской таможни. Если Джонни совершит перелет на челноке, он попадет в страну нелегально. Если он, допустим, просто поставит штамп в аэропорту Калькутты, а затем развернется и уйдет, запудрив мозги служащим, это не решит проблемы с американской стороной по прилете. Нужно было что-то решать.

Решать было предоставлено полковнику Тренду Чептону, по совместительству владельцу и главе специализированного агентства необычного и экстремального туризма в Индии и странах Юго-Восточной Азии. Для него не существовало неразрешимых вопросов. Разумеется, при наличии достаточного количества денежных средств. Он сделал несколько звонков и вечером сообщил, что Джонни может не волноваться. Его документы, должным образом оформленные, будут ждать в Калифорнии. Полковник не собирался задавать дурацких вопросов; клиенты агентства предпочитали его услуги многим другим именно за эту чудесную привычку.

Томас Каротти предложил спрятать кло’когн на ферме его деда, которая находилась примерно на полпути между Сакраменто и озером Тахо, недалеко от местечка Камино. У него там было 10 акров леса и небольшой домик на берегу речки. Том хотел устроить там кемпинг — место было хорошее, да только все никак не решался. Он привык к городскому ритму и не представлял себя в роли смотрителя загородного отеля. Джонни его идею поддержал. Он уже много раз слышал про это прекрасное место. Том каждый раз после второго пива начинал грозиться, что обязательно отвезет его туда, и Джонни было очень любопытно наконец увидеть пресловутую ферму. Том с остальными отправились в Калькутту на военном вертолете, а Джонни, дождавшись, когда шум винтов затихнет вдали, нырнул в лес и активировал управление челнока. С собой он взял только складной табурет Тренда Чептона. В кло’когне совершенно не на чем было сидеть, а кресло пилота было слишком узким для взрослого мужчины. Он устроился возле выпуклого образования, которое согласно ментальной инструкции контролировало уровень радиации на борту. «Ну что, попробуем тебя в деле, дружок». — Джонни развернул телепатическую карту, нашел на ней сначала северную Америку, затем Калифорнию. Наконец понял, где примерно находится городок Камино. Для этого ему пришлось подключить обычное зрение и свериться с его верным армейским тактическим навигатором. Ага, где-то рядом и ферма Каротти. Когда чувствуешь Чи’а своей планеты, заблудиться просто невозможно. Как только Джонни определил конечную точку, челнок мгновенно проложил маршрут. Он уже летал на нем один раз, но тут были совсем другие расстояния.