Женщина в приемной медицинского отсека резко развернулась, когда Эми вошла.
— А, это вы, — сказала Эми. — Я искала сестру Филлипс.
— Нет проблем, — сказала майор Карлайл. — Вы не знаете, сколько она здесь будет?
Эми покачала головой. — Её здесь не было, когда я пришла.
— Вы и Доктор, зачем вы действительно здесь?
— Починить систему, — сказала Эми неуверенно. Она чувствовала, что как будто была на допросе.
— Я просто задаюсь вопросом, могу ли доверять вам, — сказала Карлайл.
— Абсолютно. Мы очень надежные. Вы что-то хотите рассказать? — «Может быть, всё это зашло слишком далеко», — подумала Эми. Но все равно задала тот вопрос.
— Скажите мне, — медленно произнесла Карлайл, — вы не заметили ничего странного, когда прилетели на «Диану»?
— Только то, что система квантового смещения не работает.
— Нет, я не про оборудование, а про людей, — майор Карлайл так пристально посмотрела на Эми, как будто пыталась прочесть ответ по её веснушкам.
— Людей? — должно быть, это трюк. Как Эми объяснит разницу между жизнью и смертью, свободой и исследованием. — Нет, все были очень добры и обходительны. А почему вы спрашиваете?
— Нет, просто так. Хочу убедиться, что моя команда оказывает вам необходимую помощь и уделяет должное внимание.
— О, да, — заверила её Эми. — Я получаю должное внимание, — а затем, когда Карлайл уже собралась уходить, спросила: — Что такое бокс 7?
Карлайл остановилась и сказала: — Почему вы спрашиваете?
— Просто интересно. Кто-то что-то сказал об этом.
— Кто-то?
— Один из вашей команды.
Майор Карлайл кивнула, как будто все поняла. — Бокс 7 место для подготовки новых заключенных. У нас их не было несколько месяцев, ещё до проблем с системой.
— Так, что там?
— Ничего. Бокс 7 полностью пуст, — Карлайл наклонила голову слегка на бок. — Я ответила на ваш вопрос, мисс Понд?
— Да, спасибо, майор Карлайл.
— Тогда я вас оставлю.
— Дура. Дура. Дурра, — бормотала про себя Эми снова и снова. Это было глупо спросить Карлайл о боксе 7. Конечно, она ничего толком не ответила. Но, опять-таки, может быть, она подумала, что Эми ей верит. А почему не Карлайл, в конце концов?
Эми направилась в столовую и взяла себе кофе. Вкус отвратительный. Она не была уверена, что за ней нет слежки. Майор Карлайл ушла в административный отсек. Бокс 7 располагался по другую сторону базы. Вдали от всех остальных, это была отдельная территория, начинающаяся за основной частью базы. Изолированная и саморегулирующаяся. А это значит, что туда вел только один коридор.
