Аполлон 23 | страница 50
По лицу солдата было понятно, что он не верил ей. Вообще-то он выглядел довольно раздраженным, даже злым. Он спустил голые ноги с кровати, и Эми поспешно распахнула дверь и выбежала в коридор. — Заплатите алюминиевый налог на вашу петлю. — Тут она вспомнила о правилах вежливости: — Простите за беспокойство.
В комнате стоял размеренный гул оборудования. Лиз спала, дыша спокойно и размеренно. Эми надеялась, что ей не вкололи большую дозу успокоительного. Она осторожно потрепала молодую женщину по плечу. Затем немного сильнее.
Через несколько секунд глаза Лиз открылись. — Что? Время для молока и меда?
— Это я, Эми. Я говорила с тобой раньше, помнишь?
— Подмена воспоминаний, — сказала Лиз сонно. — Чужие воспоминания людей не являются их собственными.
— Я знаю. Я теперь знаю, что ты имеешь в виду. Я знаю, почему ты должна говорить чепуху. Это, чтобы не дать им читать твои мысли, они не понимают, что ты говоришь мне нечто важное, не так ли?
— Я пыталась рассказать всем. Я поместила волка в лес.
— Гаечный ключ в работе? Это то, что ты имела в виду?
— Ложка дегтя.
— Ты имеешь в виду заговор? — Эми говорила шепотом, хотя и была уверена, что в палате никого нет. — Ты специально сломала систему, вот, что ты мне говоришь?
— Забытые дети ищут это. Солдаты так стоят.
— Что?
— Резинка растягивается, пружинит и получает это.
«Это совсем не чепуха», — решила Эми. Больше похоже на код и это только его начало. — Внимание. Ты имеешь в виду внимание. Ты сломала систему, чтобы привлечь внимание? Ну, ты привлекла нас с Доктором, так что, это работает.
Внезапно Лиз села на кровати. — Ты пришла, чтобы отвезти меня на вечеринку? Я сейчас увижу всех остальных? Я сонная. Я могу пойти на вечеринку. Спящая вечеринка. Там все спят.
— Что за вечеринка? — спросила Эми. — Что ты имеешь в виду?
— Или я слишком сонная? — Лиз упала навзничь на кровать. Её серые глаза закрылись. — Приди за мной. В без четверти девять или позже. Она открывается в 21.17. Но не из-за сна. Но не проспи. Ни в коем случае не проспи. Лучше проснись. Незваных гостей не ждут, нет, нет. Непослушная.
— Хорошо, — сказала Эми. — Я сейчас и впрямь запуталась. Так где же будет эта вечеринка, куда я должна пробраться «зайцем»? — она положила руку на плечо Лиз. — Где?
Глаза женщины снова внезапно открылись, и она посмотрела на Эми своими радужками, похожими на ярко-голубые ирисы. — Бокс 7, — сказала Лиз. — Вечеринка там, — затем её глаза снова закрылись и она тихо захрапела.