Космополис | страница 21
Пэкер понял, почему на нем не было майки. Он оставил ее в спальне Диди Фэнчер.
Он смотрел в окно, пока доктор слушал, как открываются и закрываются клапаны в его сердце. Машина двигалась на запад. Он не знал, почему все еще используют стетоскопы. Ведь это уже антиквариат, старомодная вещь, как пиявки.
- Как часто ты обследуешься? - спросила Джейн Мелман.
- Каждый день.
- Неважно.
- Где бы я ни был. Правильно. Неважно.
Она наклонила голову назад и выплеснула родниковую воду из бутылки себе на лицо.
Инграм сделал эхокардиограмму. Эрик лежал на спине, плохо видя монитор, и не мог понять, была ли на нем компьютеризированная схема его сердца, или настоящее изображение. Оно сильно билось на экране. Изображение было на расстоянии одного фута от него, но само понятие сердца получило теперь другой смысл. Что-то необъятное, бьющееся среди крови в самом центре галактики.
Какую таинственность он разглядел в этом комке мышц? Он чувствовал страсть тела, адаптирующегося к любым геологическим изменениям, чувствовал поэзию и химию ее происхождения в пыли взрывающихся звезд. Он чувствовал себя маленьким, по сравнению с собственным сердцем. Его пугало, что изображение жизни находится вне тела, в то время как само сердце билось под ребрами.
Он ничего не сказал Инграму. Ему не хотелось говорить с ним. Иногда он говорил с Невиусом. Тот был понятным человеком, с седыми волосами, легким среднеевропейским акцентом в голосе, высокий и крепко сложенный. А Инграм только бормотал приказы: дышите глубже, повернитесь налево. Ему было сложно сказать что-то, чего он не говорил раньше. Слова формировали все те же скучные предложения, как и тысячу раз до этого.
- Так ты каждый день делаешь одно и то же?
- Зависит от ситуации.
- Значит на выходные он приезжает к тебе домой? Мило.
- Мы умираем даже по выходным, Джейн. Люди умирают. Такое случается.
- Ты прав. Я об этом не задумывалась.
- Мы умираем из-за выходных.
Он все еще лежал на спине, а она сидела лицом к нему, разговаривая с точкой немного выше его лба.
- Я думала мы движемся. Но уже нет.
- Президент в городе.
- Да, действительно. Я забыла. Подумала, что это он, когда, выбежав из парка, увидела колонну лимузинов, едущих вниз по Пятой Авеню, с эскортом из мотоциклов. Если бы эти лимузины были президентскими - я бы еще поняла, но все из-за похорон какой-то знаменитости.
- Мы умираем каждый день, - сказал он.
Он сидел на столе, а Инграм щупал его подмышечные лимфоузлы. Эрик указал на зловещий черный угорь в нижней части живота.