Planescape: Torment: "Пытка Вечностью" | страница 10




Но Дейонарра вновь заговорила.


— Подожди... Я многое узнала за время наших совместных странствий, и то, что ты утратил, я сохранила. Я не сказала тебе всего, что знаю. Мой взгляд чист... а ты плутаешь во тьме в поисках обрывков мыслей.


— И что же ты такое видишь, чего не вижу я? — поинтересовался я.


— Само время отпускает нас, уступая место холоду забвения, любимый. Видения событий грядущего являются мне. Я вижу тебя, любимый. Вижу тебя, как сейчас, и...— Дейонарра замолчала. Желание знать то, что она видела, разгорелось во мне с невероятной силой.


— Что? Что ты видишь?


— Я вижу то, что предначертано тебе. Оно движется сквозь Планы бытия, начинаясь с этого самого места. Должна ли я говорить об этом с тобою?


— Скажи мне!


— Для начала, пообещай мне, что вернешься. Что отыщешь способ спасти меня или присоединиться ко мне.


— Клянусь, что найду способ спасти тебя или присоединиться к тебе!


Не знаю, почему я это так уверенно выпалил, но был уверен, что всеми силами постараюсь исполнить клятву.


— Вот что видят мои глаза, любимый, незамутненные временем... Ты встретишь трех врагов, но никто из них не будет столь опасен, как ты сам во всем своем величии. Они — тени добра, зла и нейтралитета, одушевленные и извращенные законами Планов. Ты придешь в темницу, созданную из сожалений и горести, где сами тени лишились рассудка. Там тебе придется принести страшную жертву, любимый. Ради того, чтобы раз и навсегда разрешить проблему, ты должен будешь уничтожить то, что поддерживает в тебе жизнь и навсегда расстаться с бессмертием.


— Уничтожить то, что поддерживает во мне жизнь? — прошептал я.


— Я знаю, что ты должен умереть... пока все еще можешь. Круг должен замкнуться, любимый. Ты не был предназначен для этой жизни. Ты должен найти то, чего лишился, и идти дальше, в земли мертвых. Я буду ждать тебя там, любимый, — Дейонарра грустно улыбнулась. Она закрыла глаза и просто растаяла в воздухе.


Я отвернулся от ее гробницы, все еще шокированный сорвавшимся с языка обещанием.


Морти осторожно поинтересовался:


— Ты снова со мной, шеф? Ты вроде бы меня не замечал.


— Нет, я в порядке. Ты знаешь, кем был тот призрак?


Морти озадачился:


— Что? Какой призрак?


— Призрак, с которым я разговаривал. Женщина.


— Ты чесал языком с женщиной? Где? — Морти возбужденно завертелся в воздухе. — Как она выглядела?


— Она была прямо на этой гробнице. Ты что, не видел ее?


— Нет... Ты вроде бы просто отрешился от всего и стоял здесь, как статуя. Я уже начал было волноваться, как ты пришел в себя.