— Ничего, — сказала Женя, — может, меня кто подбросит — машин много. Мне бы только дорогу узнать.
Женщина с удивлением посмотрела на нее.
— Нет, так не годится. — Она вынула из кошелька мятый рубль, сунула его Жене в карман: — Вот, бери. И надо толком узнать, как тебе скорее добраться.
Она снова взяла сумку и перешла на другую сторону, где виднелся киоск. На стеклянном окошке было написано крупными белыми буквами:
СПРАВОЧНОЕ БЮРО МОСГОРСПРАВКИ
За стеклом сидела девушка в пестрой косынке.
— Фурманный переулок? — переспросила она. — Сейчас.
Девушка полистала потрепанный справочник и стала записывать на маленьком листочке: «Трамвай 37, троллейбусы «Б» и «10».
— У вас все трамваи и троллейбусы переписаны? — Женя с любопытством взглянула на справочник.
— Это что! Она адреса всех жителей Москвы знает, — улыбнулась женщина, доставая из кошелька монету, чтобы заплатить за справку.
— Мы и адреса иногородних, по всему СССР узнаем, — проговорила девушка.
Дождь припустил. Над Жениной головой пронесся скрипучий черный зонтик, и она испуганно пригнулась. Мимо пробежал мальчишка. Он смаху ступил в лужу и забрызгал Женины белые носки. Лужи подступали со всех сторон, и только у самого киоска еще оставался сухой островок. С крыши капало. Женщина с сумкой и Женя притиснулись к киоску.
— Вот видишь карточку? — И девушка показала карточку, которая лежала у нее на столе под стеклом.
Это была почтовая открытка, на каких пишут письма. Нет, это были две открытки сразу. На одной из них Женя прочитала:
Запрос в адресный стол милиции.
Прошу сообщить мне адрес, по какому в городе проживает граждан….. 1. Фамилия…..2. Имя….3. Отчество…..
На карточке было объяснено, как сделать запрос. Справку можно навести в любом городе или районном центре СССР. И совсем просто — надо только заполнить карточку и бросить в почтовый ящик. Адресный стол непременно ответит. Для этого и предназначается вторая открытка. На обороте ее напечатано:
По сведениям адресного стола граждан…. проживает по улице…. в доме №….
— Вот здорово! — проговорила Женя. — И у вас их много?
Девушка отобрала карточку:
— Нет, только одна. Образец. А продаются карточки на улице Кирова, двадцать шесть, Главный почтамт.
Она протянула Жене листок с номерами троллейбусов и трамвая.
— Девочка, надо подождать — ишь как льет, — сказала женщина, стараясь укрыть сумку от дождя.
Но Женя торопилась:
— Нет, мне надо домой!
Она взяла листок, поблагодарила и побежала к трамваю.
