— Рыбий жир…
Польск.
988 Экзаменатор:
— Платонов, что можете вы мне сказать про Юлия Цезаря?
— Как про всех покойников, господин учитель, только одно хорошее…
Болг.
989 — Павлович, скажите, где находится Сибирь?
— В Азии, господин учитель.
— А каким путем можно попасть туда?
— Через окружной суд, господин учитель.
Белорус.
990 Ученица читает и разбирает:
«В шапке золота литого
Старый русский великан
Поджидал себе другого
Из далеких чуждых стран…»
— (подумав) «Великан» — подлежащее, «поджидал» — сказуемое. Где поджидал? — «В шапке золота литого» — обстоятельство места.
Осет.
991 Учитель спрашивает ученика:
— Вы знаете разницу между термометром и барометром?
— Отлично знаю.
— Прекрасно! Так скажите, в чем она заключается?
— В совершенных пустяках, господин учитель: один из них висит внутри комнаты, а другой — снаружи.
Филиппин.
992 — Госпожа Канавкина, что вы знаете об общем свойстве газа?
— Он… Он… Мне, Петр Николаевич, стыдно…
— Это еще что за новости? Говорите!
— Он… он… очень воняет!
— Я спрашиваю не про осветительный газ, а вообще про газ… Госпожа Петрова! Скажите вы!
— Газ… газ… газ скоро носится ветром и мнется. Мне сделали газовое платье и…
— Вы только о нарядах и думаете! Госпожа Палкина! Скажите хотя бы вы.
— Газ легче воздуха.
— Ну вот, хорошо. Легче воздуха. И потому… что?
— И потому, когда пьют лимонад, то газ бьет в нос, и человек, извините, икает.
Рус.
993 Молитва гимназиста:
— Милостивый Боже! Сделай так, чтобы Лондон стал столицей Дании, как я написал вчера в контрольной по географии…
Франц.
(Родители и их дети-ученики)
994 Интереснейший отчет о своих прогулах предоставил в учительскую второгодник Владек Враницкий. Только за последний месяц у него два раза горел дом, трижды взрывались баллоны с газом, пять раз прорывало трубы с водой и шесть раз трамвай сходил с рельсов.
Польск.
995 — Пабло! Ты сегодня идешь в школу? — спросил отец сына, видя, что тот не собирает портфель.
— Нет.
— Почему?
— Учительница просила, чтобы сегодня пришел ты.
Мекс.
996 — Тебя спрашивали сегодня в школе?
— Спрашивали…
— А что?
— Почему вы на родительские собрания не ходите…
Литое.
997 — Да он и в этом году в том же классе сидит, — говорит Ромина мама своей знакомой.
— Э нет, это неправда, — вмешался Рома, — в прошлом году я был в третьем «А», в этом — в третьем «Б».
Укр.
998 — Снова у тебя по поведению двойка. Что ты сделал, бандит?
— Ничего я не сделал.
— А за что двойка?
— Да учитель послал меня копать школьный участок, а я не пошел.
