Сказочный переполох | страница 32



— Ага, вот, — удовлетворенно сказала миссис Гримм, — все так и есть: как я и думала, он с великанского бобового ростка.

— Да таких не бывает на свете, — хихикнула Дафна.

— А что ты видишь вон там, внизу? — спросила миссис Гримм, показывая вниз, на поляну.

— Дом, который обвалился, да? — проговорила девочка.

— Верно. А что еще? Что вокруг дома?

Сабрина внимательно посмотрела на кучу обломков. Что же в ней такого необычного? Ничего вроде бы. Вот разве что земля вокруг будто придавлена.

— Земля около развалин ниже, чем все вокруг, — сказала она.

— А отчего такое могло случиться?

— Не знаю. А вы что думаете? — спросила Сабрина, перебрав в уме возможные варианты.

— По-моему, на этот дом наступил великан, — ответила миссис Гримм. — Где найдешь лист от великанского бобового ростка, там и великана небось встретишь.

Дафна засмеялась, а Сабрина снова ужаснулась: старуха еще больше сошла с ума…

— Надо бы спуститься и еще разок все как следует осмотреть, — сказала старая женщина, с трудом подымаясь на ноги.

Внизу она подошла к мистеру Канису, который одиноко возвышался среди обломков.

— Чудная она какая-то, — снова хихикнула Дафна. „Причем на всю голову“, — подумала Сабрина.

— Хочу на тракторе покататься! — воскликнула Дафна.

Она вскочила на ноги и потащила сестру к трак-гору. Сабрина помогла ей взобраться на сиденье, и малышка тут же ухватилась за руль, стала крутить его и издавать звуки, что-то вроде „дррр“, делая вид, что управляет трактором.

— Смотри, я настоящая фермерша, — дурачилась Дафна.

Сабрина поглядела на сестру и вдруг засмеялась. Нет, все-таки у нее самая забавная сестра на всем белом свете!

— Что же вы выращиваете на вашей ферме, уважаемая фермерша Гримм? — подыграла она ей.

— Конечно же конфеты! — засмеялась Дафна. — Я собираю с полей тонны конфет. На прошлой неделе отвезла весь свой урожай на рынок. И неплохо заработала, между прочим…

Сабрина улыбалась, но потом ее сердце снова окутало облачко печали. Ну зачем этой старухе понадобилось врать, будто она их бабушка? Зачем выдумывать небылицы? Неужели нельзя по-нормальному, как все? В доме у нее тепло, удобно, и, если все время быть начеку из-за мистера Каниса, они с сестрой вполне могли бы пожить там. Если бы эта старушенция не была такой сумасшедшей, она могла бы стать неплохой бабушкой.

— Сабрина, посмотри на дом, — прошептала вдруг Дафна.

Она, оказывается, уже перестала играть в фермершу и теперь во все глаза смотрела на кучу мусора внизу, у подножия холма.