Добрый вечер, фрау Пфанрот! — подошла Адмиральша и сделала книксен.
Добрый вечер, — отвечала фрау Пфанрот, не поднимая головы и продолжая рыться в сумочке.
Я Фанни Куленкамп, — снова сделала книксен Адмиральша.
Да, да, детка… Фанни так Фанни… — отозвалась фрау Пфанрот. Она наконец нашла свой носовой платок и высморкалась.
Так вы меня не помните? — разочарованно протянула Адмиральша. — В четверг вечером я принесла вам материю в цветочек, и вы обещали мне сшить платье с короткими…
Ах, Адмиральша! — засмеялась фрау Пфанрот и наконец подняла глаза. — Оказывается, у тебя есть имя!
Пауза кончилась, снова прозвучал гонг.
Мы еще увидимся, — сказала Адмиральша и хотела уйти. Но тут со всех сторон на нее зашикали: "Садись!" и "Убери голову!". Адмиральша моментально присела на корточки, а потом, пригнувшись, пробралась в глубь зала.
Ура! Ура! Ура! — ревели "Красно-белые".
Давай! Давай! Жми! — кричали "асторианцы".
И тут произошло нечто неожиданное: Шериф нанес противнику удар прямо в подбородок.
Наконец-то! — возликовал господин Вин-кельман. — Вот это и есть хук! Снизу вверх!
Восхитительно, — согласилась мамаша Пфанрот.
Шерифа тем временем объявили победителем.
Правда, ему было не до поклонов: он помогал рефери оттащить своего противника в угол "Красно-белых".
Восемь-восемь! — воскликнул господин Винкельман, довольно потирая руки. — Исход борьбы решит ваш мальчик, фрау Пфанрот! Если он победит, мы на коне!
Я пошла, — сказала мамаша Пфанрот. — Не могу же я смотреть, как и моего мальчика сейчас тоже…
В случае чего можно отвернуться, — посоветовал господин Винкельман.
Пожалуй.
Давай! Давай! Жми! — кричал зал. Шериф, поклонившись, покидал ринг.
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ПОБЕДИТЕЛЬ ПО ОЧКАМ…
— Твоя очередь, — сказал Мордашка в раздевалке.
Петер встал и набросил на плечи старенький купальный халат.
Ни пуха ни пера! — раздался в это время нежный голосок. А следом за голоском мимо Мордашки в приоткрытую дверь впорхнула и сама Адмиральша. — Говорят, надо плюнуть три раза на счастье. Поди сюда!
Только не в лицо, — пошутил Петер.
Плевать надо через левое плечо, — серьезно заявила Адмиральша и плюнула три раза подряд. Потом добавила — Ну, теперь порядок.
В дверях Петер столкнулся с Шерифом.
Поздравляю! — сказал Петер.
Восемь-восемь! — сияя от удовольствия, похвастался Шериф. — Вся надежда "Астории" теперь на вас, господин Пфанрот.
За мной не заржавеет, — ответил Петер и пошел в зал.
Ни пуха ни пера! — пропела вслед Адмиральша.
