Искатель, 1969 № 04 | страница 124
— Вы правы, — медленно произнес молодой сыщик. — За последние полтора года покончило самоубийством трое немцев, и во всех трех случаях фигурировали свастики.
— Вполне естественно. Свастика — эмблема фашизма. Не удивительно, что она им вспоминалась.
— Но это не объясняет одного: почему чистая кофейная чашка была грязной?
— Чистая — грязная. Что вы хотите сказать, Бертон?
— А вот что. Вторая чашка на первый взгляд была чистой, но для такой женщины, как прислуга Шмидта, она была грязной. Ее выполоскали, видимо, холодной водой, но на дне остался едва заметный осадок, а на краю я нашел коричневое кофейное пятно: с этого края пил убийца.
— Вы начитались Конан-Дойла, дорогой мой! На какие еще мысли натолкнула вас запачканная чашка?
— Убийца был знаком со своей жертвой и пользовался ее доверием. Когда он явился к Шмидту, тот угостил его кофе, который приготовил для себя и для невесты. Убийца подсыпал ему порошок в чашку и подождал, пока яд оказал свое действие. Затем выполоскал чашку, из которой пил сам, и ушел.
— Здорово, Бертон! — И очень убедительно.
— Ваше решение окончательно, шеф?
Тот кивнул утвердительно.
— Вы очень изнервничались, Бертон, — добавил он, — почему бы вам не поехать в отпуск?
— Спасибо, я возьму отпуск, и очень продолжительный. — Голос Бертона прерывался от негодования. — Я напишу прошение об отставке. Но я докопаюсь до сути этого дела!
Бертон позвонил у подъезда мрачного дома, в котором жила мисс Маннгейм. Где-то высоко над ним открылось окно. Он отступил назад и задрал голову кверху.
— Ах, это вы, — послышался оттуда голос мисс Маннгейм.
Что-то просвистело мимо Бертона и звякнуло о тротуар. Он наклонился и поднял французский ключ. Отперев дверь, Бертон стал подниматься по лестнице, которая, казалось, никогда не кончится. На самой последней площадке открылась дверь, и в ней появилась мисс Маннгейм, Ее маленькая квартирка оказалась очень чисто убранной. Запыхавшийся Бертон с благодарностью опустился в предложенное ему кресло.
— Прелестные цветы, — сказал он, взглянув на большой букет, стоявший в вазе на столе.
Она улыбнулась.
— У нас много друзей в Лондоне.
— И врагов?
— Возможно!
— Вы меня испугались, когда я вам открыл дверь в тот вечер. Почему?
Мисс Маннгейм несколько смутилась.
— Я увидела, что вы полицейский. А я не очень доверяю им. Видите ли, я ничего плохого в Англии не сделала, но ваше министерство внутренних дел ведет себя порою довольно странно. А мне не хотелось бы отсюда уезжать.
