– Вижу. Мы можем поддерживать в нем жизнь, но только в состоянии комы.
– Это не может долго продолжаться.
– Да. Еще два-три часа – и сердце может не выдержать…
– Нужно погрузить его в анабиоз.
– Правильно! Может, это усыпит не только Кейна, но и эту тварь. Тогда мы сможем легко снять ее, обрезав щупальца. Она даже ничего не почувствует. Кроме того, это может приостановить химические реакции. Мы ведь даже не знаем, что еще это существо с ним делает. Кислород кислородом…
– Я буду готовить все необходимое…
Обстановка все больше и больше накалялась. Неизвестность была слишком серьезным испытанием. Бретт и Ламберт устали бегать и теперь остановились возле Рипли и Паркера. Правда, они по-прежнему не выпускали изо рта спасительных сигарет. Все выглядели не лучшим образом. Движения Паркера стали резкими, а Рипли то и дело с силой проводила ладонью по щеке и подбородку. Все всматривались в глубину медицинского отсека, пытаясь хотя бы по губам определить, что там происходит, но лишь смутно угадывали отдельные слова.
– Братишки, что вы обо всем этом думаете? – первым не выдержал, как обычно, Паркер.
– На сколько же их там хватит?
– Понятия не имею.
– Думаю, что они скоро закончат, – Рипли указала на Далласа, который возился возле криогенной установки, пока Эш накладывал датчики.
Глаза Паркера полезли из орбит; он заколотил кулаком в стеклянную дверь:
– Что вы делаете! Ведь он замерзнет!
– Не психуй! – резко одернула его Рипли. – К тому же они тебя не слышат.
– Нет, вы видели? – не унимался толстяк. – Они заморозят его! Заморозят, как свиную тушу… – но на его истерику уже никто не обращал внимания.
Даллас застегнул последнее крепление на поясе Кейна и открыл вентиль. Баллон со слабым шипением выпустил дымящийся газ, несущий холод космоса в металлизированный конверт.
– Подожди. Подожди! – рука Эша легла на вентиль. – Может быть, мы слишком торопимся. Может быть, мы не имеем права… Надо подумать… что мы можем еще сделать с этим…
– Мы можем только уничтожить его. – Голос Далласа звучал внушительно и твердо и не допускал возражений. – Лучше всего – жидким кислородом.
– Пожалуй, у нас не так много времени…
– Да, а мне важно спасти его.
– Ну что же… Мы, конечно, испробуем все варианты.
