На лице Дебри проступил невыразимый ужас, и Невруб рассмеялся.
– Да не волнуйся ты так, – сказал он. – Слушай, у них тут видеокамер нет?
– Вроде нет, – ответил Дебри, оглядывая потолок и углы.
– Хорошо, – сказал Невруб, доставая из кармана пакет. – Вот, я тебе принес два гамбургера.
У Дебри потекли слюнки, и он сказал:
– Огромное вам спасибо, господин комиссар!
– Не думай, что это просто так – стоимость гамбургеров я вычту у тебя из зарплаты, – сказал Невруб.
– Все равно спасибо! – сказал Дебри и накинулся на гамбургеры.
– Ладно, ты ешь, а я на стреме постою, – сказал Невруб, после чего подошел к двери и осторожно выглянул наружу.
Через некоторое время Дебри покончил с гамбургерами и заснул, не успев попрощаться с Неврубом.
В следующий раз Дебри открыл глаза и увидел перед собой мисс Вракер.
– Добрый день, – сказал он. – Приятно просыпаться и видеть здесь вас, а не тарелку с кашей.
– Обед будет через полчаса, – улыбнулась мисс Вракер. – Желаю удачи при встрече с овсянкой.
– Спасибо, – усмехнулся Дебри. – А комиссар Невруб приносил мне гамбургеры.
– Я вам тоже кое-что принесла, Джон, – сказала мисс Вракер. – Во-первых, диск Айби Рибы с CD-плеером.
– Моей благодарности нет предела, – сказал Дебри, вспомнив эту фразу из какого-то фильма.
– А во-вторых, мою новую статью про вас, – закончила мисс Вракер, подавая Дебри свежий номер газеты «New York Pictures».
Дебри развернул газету и увидел статью, которая называлась «Рискуя жизнью». В этой статье мисс Вракер подробно расписала героизм Джона Дебри, который в очередной раз рисковал жизнью, так как подкрепление не подоспело вовремя. Само собой, статья кончалась тем, что настоящий герой и в свинарнике герой.
– Неплохо, – пробормотал Дебри, прочитав это. – Только Невруб сильно обидится.
– А кто на больничной койке – ты или Невруб? – спросила мисс Вракер. – С помощью этой статьи тебе, возможно, обломится очередная премия или что-то в этом роде.
– Спасибо, – сказал Дебри. – Очень приятно знать, что мной еще кто-то интересуется.
– Да после двух статей вами весь город заинтересуется, – сказала мисс Вракер. – Хотя известно, что рядовой американец запоминает рекламу всего на 24 часа после просмотра.
– Тоже неплохо, – сказал Дебри.
И в этот момент принесли овсянку.
– Ну что ж, Джон, до следующей встречи, – сказала мисс Вракер.
– О кей, – сказал Дебри. – Пока. Ну что ж, совершим очередной подвиг, – добавил он, когда перед ним поставили тарелку с кашей.
