—
Мне пора
идти! — в
замешательстве
воскликнула
Сара. Вид у
нее был очень
печальный.
—
Не уходи,
Сара, не
уходи! —
взмолилась
Эми- Бет. —
Останься,
пожалуйста,
давай
поговорим
еще
немного.
—
Не хочу
больше ни о
чем говорить,
— ответила
Сара. — Мне
нужно
подумать.
Давайте увидимся
завтра.
Приходите к
зеркалу.
Тогда и поговорим.
Голос
Сары смолк.
Ее
изображение
в зеркале исчезло.
Эми-Бет и
Люси
печально переглянулись.
—
Да, Эми-Бет, ты
уговаривала
ее, как могла, —
вздохнула
Люси.
Я
старалась. Не
знаю, будет
ли польза,
если зеркало
воспроизведет
эту сцену еще
раз, покажет
ли оно то, что
мы хотим
увидеть, но
мы сделали
все, что от
нас зависело.
Пойдем-ка в
сад, к остальным,
мне нужно
проветриться.
Глава IX
КАК ЭТО
БЫЛО
Вернувшись
в сад,
девочки
застали
удивительную
картину:
Джим, тетя
Пэтси и Софи
ползали на
четвереньках
посреди
расчищенного
клочка земли.
Джим успел
убрать
изрядную груду
палой листвы и
сухостоя, и
под
зарослями
следопыты
обнаружили
еще три
могилы.
Надписи на
каменных
плитах
гласили, что
здесь
похоронены некие
мистер и
миссис
Делойт, а
также их сын Эдвард.
—
Наверно, это
были хозяева
дома, а
Фотерингэмы
состояли у
них в
услужении, —
предположила
Эми-Бет.
Тетя
Пэтси
удивленно
взглянула на
племянницу.
—
Откуда ты
знаешь? А
вдруг все
было
наоборот?
—
Гм... просто
догадываюсь,
— ответила девочка.
— Может быть,
вы правы,
Делойты были
прислугой у
Фотерингэмов,
откуда мне
знать. Ладно,
пошли лучше
ужинать, я
умираю с
голоду. Тетя
Пэтси встала
и отряхнула
землю с брюк.
— Я
тоже
проголодалась.
Знаете, что я
придумала?
Давайте
закажем ужин
из ресторана
на дом.
Например,
пиццу.
Хотите? Джим,
вы не останетесь
с нами
поужинать?
Джим
взглянул
на тетю
Пэтси, потом
на трех
девочек — они
выжидательно
смотрели на
него.
—
Девочки, вы
не
возражаете?
Эми-Бет
и Люси к
этому
времени
успели прийти к
выводу, что
новый
садовник,
пожалуй, не так
уж и плох,
поэтому
поддержали
тетю Пэтси
гость за
ужином им совсем
не помешает.
Все четверо
расселись
вокруг стола
в теплой
кухне и с
аппетитом
уплетали
ароматную
пиццу,
запивая ее соком
и обсуждая
события
бурного дня.
—
Завтра утром
нужно бы
встать
пораньше да расчистить
остальную
часть сада, -
предложила
тетя Пэтси. —
Не годится,
чтобы люди
покоились
посреди такого
запустения.
Можем
посадим, новые
цветы. Пусть
сад станет
по-настоящему
красивым.
—
Хорошая
мысль, —
поддержала
ее Люси. —
Интересно,
почему
последние
владельцы
дома так забросили
сад?
