Синеволосая ондео | страница 9



Она поднялась в свою комнату, прикладывая руки к щекам, которые снова порозовели от того воспоминания, и выпустила Кимата из керио на тёмный дощатый пол. Он сразу попытался залезть на низкую кровать, и Аяна помогла ему., потом открыла короб.

Кемандже с готовностью откликнулась, издавая нужный звук. Да! То что надо.

Девушка принесла ей ужин, состоявший из жёлтой каши с курятиной и не очень хорошего ачте, она поела, покормила Кимата и села на кровать, глядя в стену, которая из-за цены комнаты была слишком близко.

«Кирья, ты слишком близко».

Конда, Конда, я иду к тебе. Я несу твоё сокровище за спиной. Где же ты?

Она несколько раз выглядывала из комнаты, и лысый качал головой. Наконец он кивнул, и Аяна взяла кемандже, распустила волосы и оправила свой запачканный в пути голубой халат.

Все сидевшие за столами замолчали и повернулись к ней. Аяна немного растерялась: комната, которая днём была пустой, теперь наполнилась народом. Кто все эти люди? Почему они не едят дома? Ладно, неважно.

Она отпустила Кимата на пол, поставила одну из кружек на стойку рядом с лысым и подмигнула сыну, присаживаясь на стул. Поехали!

Аяна просунула пальцы в смычок.

Мой брат – весёлый человек, скажу я вам, друзья.

От каждой выходки его смеётся вся семья!

Недавно он ходил менять корову на овцу.

И рассказал, как получил копытом по лицу!

Она взяла кемандже и наклонила, ведя смычком по струне и одновременно подкручивая один из колков.

– Му-у-у-у-у-у! – пропела кемандже.

Сидевшие за столами рассмеялись. Звук был в точности как мычание коровы.

Аяна услышала эту песню на окраине Фадо, после того как они прошли несколько деревень, и сочла её забавной.

Мешки зерна он отвозил на мельницу, к реке

И девушку прекрасную увидел вдалеке

К ней, ослеплённый, подбежал: «О, как же ты мила»

Поцеловал и понял вдруг, что обнимал осла.

На этот раз кемандже сказала «Ии-а, ии-аа», и все рассмеялись снова.

Он воду в птичнике менять собрался поутру.

Вдруг видим мы, как он, крича, несётся по двору.

«Спасайтесь все, там страшный зверь, бегите, от греха!»

Во лбу его остался след от клюва петуха.

– Ку-ка-ре-кууу! – закричала кемандже.

Публика смеялась, и в кружке оказалась пара монет.

Потом Аяна спела ещё одну шутливую песню. Посетители смеялись и одобрительно хлопали по столам. После третьей кто-то крикнул:

– А про вдову знаешь? Про вдову и овощи?

Аяна помотала головой. Пришло время кемандже немного пострадать.

Она поправила волосы и подняла смычок.