Поднявшись на мостик, Эш не поверил своим глазам. Все приборы моргали непонятными ему лампочками, мониторы строили графики, сопровождая процесс едва слышным гулом.
– Неужели я… – начал было думать Эш и, не дав себе закончить мысль, рванул к самому большому монитору перед капитанским креслом. Как он и думал, корабль находился в открытом космосе.
Он проходил начальную космическую подготовку, обязательную для всех инженеров института. Но сейчас он был разбит. Покопавшись в настройках терминала, Эш понял, что не в силах изменить курс без кодов доступа старшего инженера или кого-то из команды. А никого другого на борту он не встретил. Он не знал даже самого курса, компьютер отказался показывать его младшему инженеру по соображениям безопасности. Не смог он и связаться с Центром, система отказала даже в этом.
Парень вернулся в каюты. Недоделанная плазменная панель так и висела на проводах. Эш бросил на неё взгляд и подумал, что неплохо было бы её доделать. Он привык доводить дело до конца. Покопавшись в шкафчиках, Эш нашёл пачку сигарет и блестящую зажигалку. Наверное, кто-то из ребят оставил. Хотя курить на борту корабля строго запрещалось, Билли и Фрэнк, монтажники, иногда грешили сигареткой-другой, пока никто не видел. Сам Эш никогда раньше не курил, поэтому неумело достал из пачки сигарету, прикурил её и слабо затянулся. Кашель не заставил себя долго ждать. Откашлявшись, он попробовал затянуться ещё раз. В горле страшно запершило, голова закружилась, но теперь Эш понял, зачем люди вообще курят. Этот нехитрый, медленно отравляющий тело, процесс успокоил его, помог расслабиться и всё обдумать.
– Так, раз корабль уже вылетел, курс он наверняка держит на ту самую планету. – подумал Эш. – Всё же, больше ему лететь некуда, курс был проложен задолго до завершения проекта.
– Но лететь до места назначения почти 9 лет! – От этой мысли засосало под ложечкой. – Чёрт! Чем я это заслужил?
Он закурил следующую сигарету, от этого стало дурно. Голова закружилась, а в носу и горле появилось неприятное пощипывание. Эш бросил окурок в стену. – Ладно, попробую поспать. – сказал он сам себе, в никуда…
***
За эти долгие годы Эш трижды пытался покончить с собой, но Горди, так на самом деле звали паукообразного робота, не позволил ему и этого. – Чёртовы законы робототехники! – кричал он каждый раз, потирая полосу от кабеля на шее. Робот уже в третий раз перерезал импровизированную удавку и Эш снова и снова падал на холодный пол корабля. – Вот дался тебе я, а? Тебе ведь не нужна компания, чтобы работать! Ты и без меня справишься с этим дурацким кораблём! Горди молчал. Его искусственный интеллект испытывал эмоции, но совсем не такие, какие испытывает человек. У него была вполне очевидная задача – во что бы то ни стало сохранить человеку жизнь. А остальное мало его беспокоило.
