Королева смеха | страница 49
Звездную американскую фотохудожницу Энни Лейбовиц в 2007 году при попытке сделать официальный портрет королевы тоже решительно поставили на место. Американка попросила королеву снять корону, чтобы фотография выглядела «не такой пышной и официальной». «Не такой пышной и официальной? – резко возразила ей королева. – А как же должна выглядеть официальная фотография?»
В 1966 году королева была в восторге пожать руку капитану английской сборной Бобби Муру, когда вручила ему Кубок Мира, – особенно если учесть, что зрители во всем мире видели, как он перед тем, как подойти к ней, вытер о скатерть ладони, чтобы не испачкать белые королевские перчатки. Но вот к футболистам современности подобного энтузиазма она не питает. Однажды Ее Величество спросила сэра Дэвида Ричардса, председателя Высшей Лиги: «Разве они не для красоты?»
Вручая в 1970 году награду британскому кино- и телережиссеру Джону Шлезингеру, королева рискнула упомянуть его гомосексуализм. Незадолго до этого Шлезингер снял свои картины «Полуночный ковбой» и «Марафонец», тут же ставшие хитами, и получил Орден Британской империи за заслуги перед кинематографом. Позже Шлезингер, не скрывавший своей нетрадиционной сексуальной ориентации, любил рассказывать историю о том, как Ее Величество вручала ему награду. Не в состоянии дотянуться и надеть ему на шею орденскую ленту, она сказала: «А теперь, господин Шлезингер, мы должны постараться, чтобы сделать все традиционно».
Шлезингер настаивал, что при этом она многозначительно посмотрела на него – в доказательство того, что каламбур был намеренным.
5
Королевский гардероб
Ее Величество известна своими нарядами. Известна, впрочем, далеко не с лучшей стороны, ведь за десятилетия своего правления она выработала собственный стиль, в рамках которого носит цвета, которые никто кроме нее больше не осмелился бы надеть. Например, во время празднования ее девяностолетия в 2016 году, королева предстала в зеленом костюме, который казался настолько ярким, будто его задумали, чтобы отпугивать насекомых.
Причина выбора этих кричащих оттенков хорошо известна – королева в любых обстоятельствах должна первой притягивать к себе все взоры.
Куда бы она ни отправилась, ей повсюду приходится быть звездой, и когда у нее на голове нет ни диадемы, ни короны, украшенных драгоценностями, то для привлечения внимания публики требуются яркие цвета. Сама она объяснила это следующей изумительной фразой: «Будь на мне бежевое, никто не знал бы, кто я».