Восточнославянские акцентологические изоглоссы. II. Ударение глаголов с основой на ě/і | страница 3



, zamowčú, zamowčít акцентуются letʼíti, drыžáti, γorʼíti, bolʼíti, velʼíti, kыpʼíti, γrimʼíti, smerdʼíti и bʼíčiі‑основой praes.).

Тип В. Как vʼídʼiti, víǯu, vídit спрягаются vʼídʼiti, vísʼiti.

Щора

Тип А. Как ležáti, léžu, ležít : poléžati, poléžu, poléžit акцентуется ležáti, bojáti sʼa, stojáti, terpjíti (с колебанием в сторону Б), sidʼíti, letʼíti, bolʼíti.

Тип Б. Как mowčáti, mowčú, mowčít : pomowčáti, pomowčú, pomowčít акцентуются drыžáti, mowčáti, vertʼíti, γorʼítiʼ, velʼíti, kыpʼíti, γrimʼíti, smerdʼíti, bʼíčiі‑презенсом). Сюда же примыкает deržáti с выравненным ударением в praes.: deržáti, déržu, déržit : podéržati, podéržu, podéržit.

Тип В. Как vʼídʼiti, víǯu, vídit акцентуются vʼídʼiti, vísʼiti.

Керецки

Тип А. Как ležáti, léžu, ležítʼ : poléžati, poléžu, poléžitʼ акцентуются глаголы ležáti, boáti sʼa, stoáti, terʼpʼíti, sidʼíti, letʼíti, bolʼíti.

Тип Б. Как mowčáti, mowčú, mówčitʼ : zamowčáti, zamowčú, zamowčítʼ акцентуются глаголы drыžáti, mowčáti, vertʼíti, γorʼíti, velʼíti, kыpʼíti, γrimʼíti, bʼíγnutiі‑презенсом: bjižú, bʼižítʼ).

Тип В. Как vʼídʼiti, vížu, víditʼ акцентуются vʼídʼitinávʼidʼitito like’), vʼísʼiti.

То, что разделение глаголов на типы А и Б, не является восточнославянской инновацией, подтверждают следующие факты.

1. Соотношение, подобное украинскому, хорошо фиксируется в ряде средневековых западноболгарских памятников начиная с XIV в.

Так, в Ис. Сир.[5] отмечены следующие формы: 1. приле́|жить 48б, нале́житъ 84б, не по̄҇ле́жиⷮ҇ 66а. bis, 66б; ptc. praes. act.: nom. sg. m. приле́жѫ 48б, dat. sg. m. при|ле́жѫщꙋ 48б, nom. pl. m. (чл. ф.) приле́жѫ|ще́и 55б, по̄҇ле́жѫщеи 78а, gen./​acc. pl. m. и҆ приле́жѫщиⷯ 67б ~ лежи́тъ 83а, ptc. praes. act.: gen./​acc. sg. m. лежѫ|ща̀ 98а, acc. pl. m. (чл. ф.) ле|жѫщѫ́ѧ 77а; 2. и҆ не съѣъ́|пиⷮ҇ 46а—46б ~ тръпи́тъ 2а, трьпи́ⷮ҇ 10а, не тръпѧ́ⷮ҇ 73б; 3. въз̄҇рь́жи́ⷮ҇сѧ 6б, съдръжиⷮ҇сѧ 73а, съдръ́жиⷮ҇ | е҆го̀ 89б ~ ср. вост.-болг. о҆бдръжи́ⷮ Зогр. сб. 14²⁰б, о҆дръжи́ⷮмѧ ib., 321 ¹а; 4. и҆ ѡ҆скръ́биⷮ҇сѧ 65б — и҆ скръби́тсѧ 91а, ни скрьби́тсѧ 9б; 5. ptc. praes. act.: acc. sg. m. ѿсто́жщъ 108а ~ стои́ть 84б, стои́тⸯ 85б; но также и приставочные формы презенса — ѿстои́тъ 33б и др.

Подобные соотношения отмечены и в среднеболгарских памятниках «системы писца Гавриила», Сб. 19 (по изданию Яцимирского): 1. ра>зстсѡ́ѫтсѧ 49б, не насто́ить 55, доⷭ҃и́ть 57б, пр̄̑ѣстѡ́|ѫть 41, сто́ѫть 51 ~ стои́тъ 160б, 2. съдъ́жѫть