В Последней Гавани | страница 77
— Учёных корабль не очень-то защитил, — заметил Барт. — Эти растения даже сквозь корпус умудрились прорасти. И не будем мы сидеть тут как в консервной банке, гадая, не превратились ли вы уже в салат наоборот.
— Салат наоборот? — переспросил капитан. — Это как?
— Ну, когда вы едите растения — это салат. А когда растения едят вас — это, соответственно, наоборот, — пояснил Барт.
— Нет никаких свидетельств того, что кого-то тут съели, — нахмурился Николаев. — И я бы попросил не сеять панику.
— Поздно, — простонал Сэм. — Я теперь никогда салат есть не смогу. Гад ты, Барт.
— Кто-то говорил про салат? — раздался жизнерадостный голос Свена. — Мы их всех нашинкуем!
— Сержант, что это у вас в руке? — удивлённо вопросил капитан.
Свен уставился на свою руку, будто видел её первый раз в жизни.
— Это мачете, кэп, — отрапортовал он. — Мы же в джунгли идём.
— Это всё объясняет… — задумчиво протянул Николаев. — Действительно, как же идти в джунгли без мачете…
— Так точно, сэр, — довольно осклабился совершенно невосприимчивый к сарказму сержант Йохансон.
Махнув рукой на причуды подчинённого, капитан перешёл к делу:
— Барт, Сэм, раз вы собираетесь идти вместе с группой, то будете выполнять роль тяжёлой артиллерии. Снимайте с турели челнока одно из орудий вместе с энергоблоком и переделывайте его для ручной стрельбы.
— Кэп, вы представляете себе, сколько оно весит?! — возмутился Барт. — Да ещё и вместе с энергоблоком!
— Не просто представляю, а знаю точно. И ты тоже должен знать это, как и спецификации всех остальных частей челнока. Я не даром сказал про одно орудие: один из вас потащит энергоблок, другой — саму пушку.
— Кто последний, тот тащит батарейку, — объявил Сэм, бегом кинувшись выполнять приказ.
Барт, раздражённо сплюнув, поспешил за ним.
— Энергетическое оружие, — презрительно скривился Свен. — Ненадёжная штука, перегревается слишком быстро, да и скорострельность низкая. Нет уж, я предпочитаю автомат. Хотя, — сержант задумался, — против растений оно может быть эффективнее пуль. Так может…
— Нет, сержант, ты лучевую пушку не получишь, — угадал его мысли капитан. — Бортовое орудие находится в компетенции пилотов.
Пилоты управились с демонтажем орудия за пару часов, половину этого времени потратив на препирательства о том, кто будет нести энергоблок — в итоге приняв решение, что понесут батарею по очереди. Остальной отряд давно был готов и ждал только приказа выступать.
В авангарде пошёл сержант Йохансон, расчищая путь через сельву своим мачете — впрочем, учитывая, что десантники шли рассыпавшись веером, эффект от действий Свена был минимальным. Впрочем, кое-какого результата он всё же достиг, только вряд ли этот результат кто-либо из отряда мог бы счесть положительным.