- Вы можете, если вам угодно, предложить мне сто тысяч, но говорю вам, я намерен сам производить раскопки на собственной моей земле, - сказал мистер Филпот. - Более того, я возвращаю вам чек, который вы мне дали вчера, и, поскольку я собираюсь оставить у себя нанятых вами рабочих, я сам буду им платить. Так что не трудитесь рассчитывать их. Отныне они будут работать для меня.
- Но это ЧУДОВИЩНО! - вскричал мистер Хеннинг, теряя самообладание и вскакивая на ноги. Он ударил кулаком по столу и уставился на мистера и миссис Филпот. - Что вы надеетесь найти в этих заброшенных древних подвалах? Мы основательно бурили весь вчерашний день, там практически ничего нет! Я предлагаю вам щедрую плату. Я даю вам десять тысяч фунтов!
- Нет! - спокойно сказал мистер Филпот. Но Прадедушке надоели крики и грубость мистера Хеннинга. Он тоже встал и так гаркнул, что все вздрогнули, а Тимми громко залаял. Клочок вмиг умчался в чулан для мытья посуды и спрятался там.
- ХА! ТЕПЕРЬ ВЫ СЛУШАЙТЕ МЕНЯ! - орал Прадедушка. - Эта ферма принадлежит мне и моему внуку, и она перейдет к моему правнуку, который сидит вон там. Лучшей фермы нет на свете, моя семья владеет ею уже сотни лет, и я печалился, что она приходит в упадок из-за нехватки денег. Но теперь я вижу деньги, много денег - они там, в тех подвалах! Ха! Там хватит денег на тракторы, и насосы, и комбайны - на все, что понадобится. Нам не нужны ваши деньги! Не нужны, сэр! Оставьте себе ваши доллары, оставьте их себе. Предложите мне, если угодно, сто тысяч, и вы увидите, что я скажу!
Мистер Хеннинг быстро обернулся и глянул на мистера Дерлестоуна, который сразу же кивнул.
- Согласен! - сказал американец Прадедушке. - Сто тысяч! Идет?
- НЕТ! - проревел Прадедушка, наслаждаясь своим торжеством, какого он не испытывал много лет. - Там, в подвалах, золото, драгоценности, доспехи, мечи, кинжалы, ножи - все многовековой давности... и...
- Не потчуйте меня баснями! - насмешливо сказал мистер Хеннинг. Старый лжец.
Прадедушка стукнул крепко сжатым кулаком по столу - все вокруг чуть не попадали со стульев.
- Эй, близнецы! - заорал он. - Достаньте-ка те вещички, что вы принесли вчера, давайте, несите их сюда! Я докажу этому американцу, что я не лжец!
И тут перед изумленными взорами мистера Хеннинга, и мистера Дерлестоуна, и Джуниора близнецы разложили на столе золотые монеты, драгоценности, меч и кинжал и золотой пояс. Мистер Дерлестоун уставился на них, словно не веря своим глазам.
