— Вот здесь очень ничего, — сообщил Дуглас.
— Делай, что хочешь, — сказал Артур равнодушно, полностью смирившись с тем, что собственных решений у него уже не будет.
— Сколько она стоит? — спросил Дуглас.
— Сорок тысяч в месяц, сэр, — сообщил риэлтор.
Дуглас нахмурился.
— Я старался не искать больше пятидесяти, — торопливо добавил Артур, — но здесь дорогой район.
— Они что, сдаются внаём?
Артур непонимающе посмотрел на Дугласа.
— Ничего, — он покачал головой, — я понял, что тебе нравится. Пошли.
И в третий раз Артур лишь развёл руками, демонстрируя, что решения принимает не он.
Уже по дороге к дому они ещё раз обсудили все три варианта. Дуглас продолжал утверждать, что самое стоящее — третья квартира, тем более что она ближе всего к офису. Артур чётко обозначил, что ему нравится первая, но он согласен на всё, потому что деньги не его. Они остановились у дома, в который Дуглас ни разу не входил, и попрощались, в целом не очень дружелюбно. Артура снова угнетала безысходность и отсутствие выбора. Дуглас думал о Жози и их первом совместном доме, который до сих пор пестрил разномастными архитектурными деталями, раздражая в итоге обоих.
— Я хотел попробовать тебя в новой должности, — сказал Дуглас, когда Артур уже собирался выходить. Идея крутилась у него в голове всё время, но последнее заявление Артура относительно траты чужих денег окончательно убедило его, что в отношениях начальника и секретаря им не удержаться.
Артур вскинул брови.
— Я думаю, она больше подходит тебе, — пояснил Дуглас. — Если справишься с первым поручением, то мы переделаем контракт.
Артур недоумённо кивнул.
— Что мне нужно будет делать?
— Милфорд расскажет тебе в понедельник, — Дуглас едва заметно поцеловал Артура в висок, более чувственное прощание на фоне мыслей о Жозефине казалось кощунственным, и добавил, — иди.
В понедельник, когда Артур собирался обсудить перспективу повышения с Сандбергом, на полпути к кабинету его поймала Милфорд.
— Арти, — Элизабет улыбнулась и схватила его за руку, не давая пройти.
Милфорд была приятной полной женщиной средних лет, и сейчас, глядя на неё, Артур пытался понять, сознательно ли она отправила его на такую работу, или просто не понимала, что именно будет нужно Дугласу. Так или иначе его обычное тёплое отношение к старой подруге отца заметно пошатнулось.
— Добрый день, мисс Милфорд, — он как всегда говорил абсолютно нейтрально.
— Арти, у тебя всё хорошо?
Взгляд зеленоватых глаз Милфорд стал непривычно цепким.
