у нее есть парень, второй подбивает к ней клинья, стараясь покорить, есть новый “отец” и две импровизированных сестры и, тем не менее, сейчас она чувствует себя так, будто у нее никого нет. Даже непрерывное посвистывание Вики не прибавляет ей бодрости.
Когда Рауль попрощался с ней, она долго плакала. Он пообещал позвонить ей, когда вернется в
номер после ужина с Венди. В конечном счете, эта рыжая, как апельсин, девчонка решила не проводить в одиночестве остаток дня. Вал видела на мониторе своего парня, и он показался ей… совсем другим. Ему понравилась эта девушка? Быть может. На вид она так себе, обычная, – не красавица и не уродина, но есть у нее некая особенная аура. Было заметно, что девушка волновалась – разговаривая с Раулем, она непрестанно заправляла волосы за уши. Это какой-то знак? Наблюдательные девушки разбираются в подобного рода жестах. Однако не стоит делать поспешных выводов.
Снова вздохнув, девушка выключает телевизор, и открывает учебник, лежащий на столе в
гостиной. Пора приступить к учебе, иначе следующая неделя уподобится дантовскому аду.
Итак, испанский. Синтаксический анализ. Сложноподчиненные предложения. Она ненавидит их, а
еще больше ненавидит того, кто их изобрел. И как только в голову пришло изводить учеников подобной гадостью?
Меня трогает, что ты говоришь мне это, когда смотришь мне в глаза.
А другого примера не было, что ли? Или их язычница тоже влюбилась? С тех пор как эта училка
пришла к ним в школу из института, она вместе с одноклассниками смотрела на нее как на старую деву, которая не может быть с мужчиной, этакий “синий чулок”. Но недаром же слоган фильма “Реальная любовь” рекламирует: “Любовь вокруг нас”. А ее любовь? Может ли она находиться в двух местах одновременно? В Валенсии и на какой-нибудь мадридской станции метро? Она не хочет даже думать об этом. Она любит Рауля. Рауля, Рауля, Рауля…
— Моего парня зовут Рауль! – в порыве ярости запальчиво кричит Вал, швыряя ручку на тетрадь по
испанскому языку.
Нет, так она определенно свихнется! Она по-прежнему не понимает, почему пыталась поцеловать
Сесара, ведь с ним она всегда держала глухую оборону, тормозила все его начинания при каждой встрече – и до его отъезда в Англию, и после возвращения.
Девушка улыбается, вспоминая эти самые случайные или отнюдь неслучайные встречи. Чтобы
такой парень как Сесар обратил внимание на такую простушку как она? Да это случается только в фильмах. И еще в юношеских романтичных книжках. Это все равно, как Эдвард влюбился в Беллу, а потом появляется Джейкоб. А кто в ее романе Эдвард, и кто Джейкоб? Ха! “Сумерки” – это хорошо, но сейчас она предпочитает “Голодные игры”. Ей хотелось бы быть похожей на Китнисс Эвердин… [
