— Вообще-то, я хотел бы услышать о том времени, когда люди и Аристократы жили в мире, — наконец открыл рот Ди.
— Всё, что угодно. Если б ты был так добр и рассказал мне о нём.
Старушка глянула на него искоса и сложила руки на столе. Просидев так без движения пару секунд, она заговорила:
— Рассказывать можно много. Настолько много, что это как, если ничего не говорить. Ну, большинство из них сгинули куда-то, когда я была ещё совсем крошкой, и никто не знает, что с ними со всеми стало. Всего лишь раз, после этого, они возвращались — это случилось тридцать лет назад. Думаю, поэтому здесь теперь что-то происходит, в особенности после того, как ты приехал. Аристократы не могут изменить своей сущности.
— Была укушена девушка, — напомнил Ди. — Она до сих пор спит и совсем не стареет. И пока она спит, то заставляет других людей видеть обо мне сны.
Старуха взяла чашку. Когда она поднесла её к губам, казалось, будто пар идёт у неё изо рта. Слегка отодвинув её, она сказала:
— Тридцать лет назад в лесу к северу от деревни нашли девушку. На шее у неё были две отметины. Понятное дело, её хотели тут же изгнать, но не сделали этого. До сих пор никто не знает, как лучше было поступить. Она ведь никогда тебя прежде не видела?
Ди кивнул.
Заглядывая Охотнику прямо в лицо, женщина продолжила:
— Ну, думаю, такого красавчика, как ты, она бы захотела увидеть, даже если бы и не встречала тебя прежде. Но, знаешь… — тут она отметила, что Ди примолк. — Когда б это я повстречала тебя хоть миллион раз, я бы ни за что не захотела видеть о тебе сны, потому что заливалась бы тогда слезами без конца — другого и не дано. Конечно, я сомневаюсь, что ты найдёшь во Фронтире женщину, которая бы никогда не плакала, но от этого не намного легче — нам больно всякий раз.
И всё же, Сибилла видела его во сне. Мужчину, которого она никогда не встречала прежде.
— Каким был тот Аристократ, укусивший Сибиллу? — вопрос Ди на этот раз достиг цели.
-Кое-кто видел его. Бабушка Сибиллы. Она умерла двадцать лет назад, но до этого каждый день рассказывала людям, как она в поисках Сибиллы столкнулась с ним. Ой, она мне про него все уши прожужжала, я уже хотела в них затычки вставлять. Да, он был высок, одет во всё чёрное, — старуха замолчала. В глазах её блеснул таинственный огонёк, превратившийся в лучи света, которые, казалось, прожгут дыру на лице Ди. — Как он выглядел… уж слишком хорошо, чтобы жить в этом мире — совсем как ты.
