. В этой заметке интерес представляет разделение города на старый и новый в зависимости от характера застройки (деревянная – каменная). Киевский пожар 1811 г. в первую очередь затронул Подол – район проживания бедных слоев населения, где большинство домов действительно были деревянными, в то время как районы проживания состоятельных людей, где преобладала каменная застройка и которые оказались не затронутыми стихией, на самом деле были даже несколько старше. Подобные сообщения давали понять читателям, что в России города в основном деревянные, а, следовательно, общий уровень развития страны невысок.
Тема холодной погоды в России регулярно и подробно освещалась в прессе. В феврале 1802 г. было опубликовано письмо из Белостока в новой Восточной Пруссии (т. е. бывшей Речи Посполитой) о сильных морозах. «В первые месяцы зима была умеренной, но 1 и 2 января термометр показал минус 21 по Реомюру, затем на два дня потеплело, но 6 числа начался опять с большой силой, 7 и 8 температура доходила до 25 градусов. Мы почувствовали сильные толчки землетрясения, которые потрясли дома до самого фундамента, и тарелки и стаканы подпрыгивали. На следующий день в центре города обнаружилась большая и глубокая трещина. Холод так усилился, что протопить дома стало невозможно. Еще через день подземные толчки повторились, а холода дошли до 27 градусов»[456]. Интересно, что в этом сообщении речь о двух не столь обычных для Франции явлениях природы – сильных морозах и землетрясении, что делает их взаимосвязанными. Читатель мог решить, что это именно сильные холода вызвали землетрясение. Иногда сообщалось и о совсем уж невероятных природных явлениях: «.Разрушительное событие произошло в Сибири. Участок земли в мгновение ока провалился в местности, где в шахтах добывают золото и серебро, и вся эта территория превратилась в огромное озеро. Все погибли, и едва ли несколько человек избежали смерти. Последние известия из этого края сообщают, что наводнения причиняют гигантские разрушения, особенно страдают рудники и шахты»[457]. Подчеркнем, что мотив стихийных разрушений в России весьма часто был связан именно с упоминанием человеческих жертв. Таким образом, северная российская природа воспринималась как смертоносная и чрезвычайно опасная даже независимо от климатических условий.
В конце февраля 1811 г. Moniteur вспомнила об одном распространенном штампе, описывающем традиционную погоду в России. В заметке из Познани сообщалось об очень сильных холодах в Уфе. Мороз здесь оказался очень суровым: начавшись с 15 градусов, к Новому году он достиг -34°. При такой температуре, сообщали французские журналисты, птицы замерзали прямо в полете и падали на землю
