Колебания Мегрэ | страница 65



Полицейский прогнал зевак со двора, но те, сбившись в полукруг, собрались на тротуаре. Закрыв голову ядовито-лиловой шалью, все так же стояла старуха. Служащий метро нехотя отправился на работу.

На комиссара и его спутниц смотрели так, как всегда наблюдают за такого рода процессиями, одновременно интригующими и жутковатыми. Полицейский расчищал дорогу комиссару, шедшему следом за задержанными к автомобилю.

— Их арестовали… — произнес кто-то.

Закрыв дверцу, Мегрэ обошел вокруг автомобиля и сел рядом с водителем.

— В управление уголовной полиции.

Чуть забрезжил рассвет. Дождь принял свинцовый оттенок, небо из темного стало грязновато-серым. Автомобиль обгонял автобусы, не успевших как следует проснуться людей, спускавшихся в метро.

Фонари на набережной потускнели, стали различимы на фоне неба очертания собора Парижской богоматери.

Автомобиль въехал во двор. За время поездки женщины не обменялись ни единым словом. Дженни то и дело шмыгала носом, а однажды долго сморкалась. Когда она вышла из автомобиля, Мегрэ заметил, что нос у нее покраснел, совсем как у Ксавье Мартона во время первого его визита к комиссару.

— Прошу сюда.

Сопровождаемый обеими женщинами, комиссар поднялся по лестнице, ее в этот момент подметали, и, толкнув стеклянную дверь, поискал глазами привратника. Джозефа не было. Проводив женщин в кабинет, включил свет и заглянул в инспекторскую. Детективов было всего трое, причем никто из них ничего не знал по существу данного дела.

— Побудьте у меня в кабинете с этими дамами, — обратился он к Жанену. Затем повернулся к женщинам: — Садитесь, пожалуйста. Не желаете ли кофе?

Дженни не ответила. Госпожа Мартон покачала головой.

Мегрэ подошел к двери и, заперев ее изнутри, ключ спрятал в карман.

— Вы бы сели, — повторил он, — поскольку вам придется на какое-то время здесь задержаться.

С этими словами он вышел в соседний кабинет.

— Барон! Позвоните в кафе «Дофина». Пусть принесут большой кофейник… Черного кофе… Три чашки и булочки…

Тяжело опустившись на стул, стоявший у окна, снял телефонную трубку и узнал у диспетчера номер домашнего телефона прокурора. Тот, верно, только что поднялся с постели и, должно быть, одевался или завтракал. Однако к телефону подошел не секретарь, а сам прокурор.

— Мегрэ говорит. Господин прокурор, Мартон мертв… Тот самый, о котором я докладывал вам вчера утром… Нет, звоню с набережной Орфевр… На авеню Шатийон я оставил своего инспектора Лапуэнта… Доктор Поль извещен… Эксперты из технического отдела тоже… Не знаю… Обе женщины у меня в кабинете…