— За ним по пятам шла женщина… Думаю, она меня не заметила, но полной уверенности в том нет. Дошла до самой набережной Орфевр. Она до сих пор здесь, метрах в ста от подъезда…
— Опиши…
— Нет смысла. После того как я сдал женщину Торрансу, я поднялся наверх и попросил Жанвье взглянуть на нее…Он только что вернулся с улицы… Передать ему трубку?
— Да.
— Алло, шеф… Это свояченица, Дженни…
— Ты уверен?
— Конечно.
— Она тебя не узнала?
— Нет. Я уж постарался.
— Спасибо.
— Какие-нибудь указания будут?
— Пусть Торранс продолжает наблюдение.
— А как с мужчиной? Должен ли Люка «вести» его, когда он выйдет?
— Да.
Комиссар повесил трубку, поймав на себе вопросительный взгляд Мартона.
— Это моя жена? — спросил специалист по электропоездам.
— Что вы имеете в виду?
— Ничего. Мне давно следовало понять, что правду вы все равно не скажете.
— Вы слышали?
— Нет. Но из того немногого, что вы сами произнесли, можно было догадаться. Если это моя жена…
— То что?
— Ничего. Напрасно я к вам вчера приходил, а сегодня тем более. Вы же мне не верите…
— Я рад бы вам поверить. Послушайте! Раз уж вы упорствуете, хочу вам кое-что предложить. Дело в том, что доктор Штейнер под предлогом соблюдения врачебной тайны отказался отвечать на мои вопросы.
— Вы хотите, чтобы меня обследовал другой врач?
— Психиатр из спецлечебницы нашего управления. Это честный человек, всемирно известный профессор.
— Когда? Сию же минуту?
Уж не совершил ли комиссар промах. Похоже, собеседник его на мгновение смутился.
— Нет. Сейчас я не смею его беспокоить. Он придет на службу завтра утром.
— Если не слишком рано, — спокойно ответил Мартон, — то я успею предупредить начальство.
— Вы согласны?
— Почему бы мне не согласиться?
— И согласны подписать документ, подтверждающий, что вы по доброй воле согласились пройти этот осмотр?
— Если вам это необходимо.
— Любопытный вы человек, господин Мартон.
— Вы находите?
— Знаю, вы и сюда пришли по доброй воле. Отвечать на мои вопросы вы не обязаны. Однако мне хотелось бы кое-что выяснить.
— И вы мне поверите?
— Постараюсь. Уверяю, никакого предвзятого мнения относительно вас у меня нет.
Это заявление вызвало лишь саркастическую усмешку.
— Вы любите свою жену?
— В данный момент?
— Разумеется, в данный момент.
— В таком случае, нет.
— Она вас любит?
— Она ненавидит меня.
— Я был иного мнения о вашей семье, когда вы ушли отсюда вчера утром.
— Мы не успели добраться до сути дела. К тому же у вас не было такого желания.
— Как вам угодно. Можно продолжать?
