Застали ее сидящей на лавочке у забора, в черной меховой безрукавке и в сером пуховом платке, несмотря на относительно теплую погоду. Да, Ася была права: выглядела Ивановна неплохо; по крайней мере, казалась не старше Алексеевны. Почему-то, когда я видел всех трех местных бабушек в первый день нашего прибытия в Спаси, я абсолютно не рассмотрел ни Алексеевну, ни Ивановну.
– Добрый день, Ивановна, – поприветствовала ее Ася, – Ну как ваше здоровье?
– Ой, дзетачка, якое тут ужо здароўе амаль у дзевяноста два гады? Вось, хадзіць ужо сіл няма. Учора ўвесь день ляжала… А цябе, хлопчык, як завуць, забылася я нешта?119
– Сергей, – ответил я.
– Ка мне ўчора Аляксееўна заходзіла, казала, што ты, Сяргей, захварэў зусім. Ці палепшыла табе хоць трошачку?120
– Палепшыла,121 – ответил я.
– Ивановна, – обратилась к ней Ася, сразу переходя к делу, – А вы вчера так толком и не рассказали мне ничего. Может сегодня расскажете?
– Ой, дзетачка, я і ня ведаю, што вам расказаць-та… Ладна, ідзёмце ў хату, а то халодна, змерзла ўжо…122
Она нас повела к себе; шла шустро, без палки, но тоже сильно горбилась, хоть и меньше, чем Трофимовна, но больше, чем Алексеевна.
Дом Ивановны несколько отличался от остальных населенных домов: был выше, выглядел больше, стоял на крепком высоком фундаменте; по внешнему виду напоминал дом Анисима.
Внутри, также было просторнее, видимо, такое впечатление возникало благодаря более высоким потолкам. Горбатые стены были оклеены пожелтевшими бумажными обоями с зелеными завитушками, простая мягкая мебель на высоких деревянных ножках и с деревянными подлокотниками, укрытая вытертыми яркими накидками со спутанной бахромой; телевизор, холодильник, стол, две скамейки возле него, такие, как та, на которой я спать пытался в доме Анисима; огромная печь без лежанки, но с плитой; шкафчики, тумбочки, умывальник. Все в одной комнате. Но комнат в доме было, как минимум две, что находилось за перегородкой в соседнем помещении, я не видел.
Мы все втроем уселись за стол, укрытый цветастой целлофановой скатертью, разрезанной в нескольких местах и расплавленной в середине – видимо, горячую сковороду кто-то когда-то по неосмотрительности поставил.
– Ну што вам, дзетачкі, расказаць?123 – поинтересовалась старушка.
– А скажите, – первым я вопрос задал, – Вот этот ваш дом похож очень на дом Анисима: высокий, большой. У ваших соседок дома как-то пониже…
– Дык гэта ж, – начала она, даже не дав мне сформировать свой вопрос до конца, – Маю хату, Анісімаву, яшчэ тут некалькі – кацапы яшчэ будавалі. А астатнія ўжо новыя, нашы іх, частку да вайны яшчэ, а частку пасля, паставілі. Яшчэ пры мне тут амаль уся вёска з кацапскіх хат была, але ж некаторыя старыя былі, пагнілі, пакасіліся.
