Благодарности переводчика
Благодарю Алексея Гниденко (a.k.a. alex2) за то, что надоумил меня взяться за переводы. Забавно, как невинная просьба отвлечься на десять минут отвлекла меня на целых два года.
Благодарю Дмитрия Власова (a.k.a. digit) за помощь в редактуре и вычитке, за маниакальное внимание к деталям, дельные предложения и конструктивную критику.
Особая благодарность Марку Арамини, «обычному парню с ютуба», за участие и посильную помощь на протяжении всего периода работы над переводом.
И, конечно же, куда я без своей Амины, без которой этот перевод никогда бы не увидел свет. Спасибо за поддержку, веру в мои силы и дубину над головой в моменты, когда я был готов все бросить.
