— Милые люди.
— Ну ладно, вроде все рассказала. Могу я спросить о причине расспросов?
— Конечно.
— Но вы, безусловно, не скажете?
— Совершенно верно.
— Почему?
— Эта информация может вам повредить.
— Наверное, вы правы. Я ведь спросила просто из любопытства. Могу я поотгадывать?
— Почему бы и нет?
— Горман Ярд и вы жили в одном и том же пансионе. Он был там до вас. Мне кажется, он что-то там забыл, вернулся, чтобы забрать, увидел вас и настучал в полицию.
Я отрицательно покачал головой. Но Бернис это не обескуражило.
— Тогда, может быть, так: в то время как люди из финансового управления обыскивали пансион Гэсси и схватили моряка с наркотиками, они наткнулись и на вашу долларовую норку, Морган. Арестовали вас. Ярд мог знать, что вы там были. И мог настучать на моряка в надежде, что, когда придут полицейские, вы покинете пансион. А он спокойно прикарманит спрятанные деньги.
— Совсем неплохо, если бы это соответствовало действительности…
— Я родилась в этом доме, Морган. Я знаю каждый угол, и ваш тайник тоже. Там, девочкой, я прятала свои «секреты», знаете эту игру? Мой отец смастерил этот тайник, чтобы прятать там от матери спиртное. Как вы его нашли?
Я пожал плечами.
— Ну да, в старых шкафах не так уж много тайников, у вас был небольшой выбор. Интересно, где остальные деньги? Гэсси перевернула все вверх дном, когда вас взяли.
— Может, вы имеете представление?
— Вы же не настолько глупы, чтобы складывать все яйца в одну корзинку. Оставшихся денег никогда и не было в пансионе. Иначе бы я нашла. Я тоже обыскала все мои старые тайники.
— Жаль, что я разочаровал вас.
— Отнюдь. Это было очень забавно. У нас с вами странная беседа, мистер Морган. Я рассказала что-нибудь важное для вас?
— Может статься. Вы нуждаетесь в деньгах?
— Ни в коем разе. Мне достаточно моего заработка.
— Хотите все же заработать немного?
— Как?
— Можете выяснить, почему Горман Ярд так стремился к Уайти Тэссу?
— Может быть. Эти люди неразговорчивы, даже между собой. Но я могу попробовать. В последние полгода я имела дело с одним из них. Но только не за деньги. Я это сделаю для вас, Морган, а не за деньги.
— Я не хочу быть кому-нибудь обязанным.
— Вы не могли бы проявить ко мне расположение? Ко мне никто по-настоящему не расположен.
— Но есть, же мужчина, который любит вас?
— Я имею в виду не любовь, Морган. Мне хотелось бы иметь кого-нибудь, кто бы по-настоящему понимал и воспринимал меня и жил нормальной жизнью.
— Я не такой человек, Бернис.
