Возвращение гангстера | страница 59



Они крепко прищучили меня и наслаждались этим. Но на чем они думали меня взять? На пакетиках с героином? Из-за них я, что ли, убил пятерых? Тогда я спросил Нью- болдера, что он обо всем этом думает и что собирается писать в своем рапорте. Может, он и сам не знает, потому и держит меня здесь, не давая Шмидту отбуксовать меня в патрульную машину? Он задумался, потом сказал:

— Давай, говори все, Ирландец. Договаривай, раз уж начал.

— Ну нет. Не здесь, не сейчас и не тебе. А ты лучше вызови-ка по вашему радио вот этого. — И я протянул ему карточку с телефонным номером Шеффера. — В твоей конторе должны знать, кто он такой. Если ты скрутишь меня сегодня, завтра будешь расплачиваться с дьяволом.

Шмидт потянул меня за рукав, намереваясь вывести из помещения, и сказал Ньюболдеру:

— Да пусть его поговорит с городом из машины.

— Ну нет, ждать некогда, пока он дозвонится, пока что… Этого связанного барашка надо раскрутить теперь, здесь же. А повезем, так обязательно застрянем в заторе или еще что случится… Ты тут еще с этим телефоном, только задерживаешь…

Наконец он посмотрел на карточку Шеффера, которую до того крутил между пальцами, и, не сказав ни слова, вышел и направился сквозь толпу любопытных к патрульной машине.

И пяти минут не прошло, как он вернулся. Он тряс головой, а лицо было удивленное и озабоченное.

— Кой черт послал тебя делать это, Райан? Кто додумался поручать тебе такую работу?

— Что там? — спросил Шмидт.

— После. Потом скажу. А теперь пусть проваливает!

— Ты рехнулся?

— Я-то нет, а вот ты точно рехнешься, если мы сейчас же его не отпустим. Завтра нам пришлют рапорт по всей форме. Я хочу, чтобы все было задокументировано, пусть это клепаное агентство со всем своим клепаным персоналом делает что хочет, но бумажки пусть завтра положат мне на стол: санкции, объяснения, пояснения и все такое прочее. Я хочу знать все от начала до конца, они у меня не отвертятся, и обязательно в письменном виде, чтобы я мог сесть, внимательно изучить все материалы и сделать свои собственные выводы. А ты, Райан, давай, ноги в руки, и чеши отсюда, и куда бы ты ни пошел, делай это быстро, а не то я передумаю и возьму тебя в стальной зажим.

Выпустив пар, Ньюболдер вернул мне оружие, всем своим видом показывая величайшее отвращение, и я поторопился покинуть эту мертвецкую, находящуюся под надежной охраной копов.

Перед тем как выйти на улицу, я переложил капсулу из брючного обшлага обратно в карман.