Я не смел и на дюйм повернуться, мог только ворочать глазами. Эрни и Большой Стэн, оба они дернулись к своим стволам, заткнутым за пояса, но уже не успевали достать их. В дверном проеме, прислонясь к косяку, стояла Лайза Вилльямс с черным автоматическим пистолетом, гладко отсвечивающим в ее руке. Уши Лайзы горели, сумасшедшая хмельная улыбка плясала по губам, глаза блестели, мокрые волосы в беспорядке свисали с головы. Сломанный нос, шрамы на лице — все было синевато- багровым, придавая ее лицу-маске угрожающе жуткое выражение.
Они оба, Эрни и Большой Стэн, понимали, что она обязательно выстрелит, как только они попытаются отнять у нее оружие или попробуют вытащить свое. Она может выстрелить, даже не дожидаясь, пока они дернутся. Тогда Большой Стэн почти безнадежно заговорил, просто чтобы снять первоначальное горячечное возбуждение, сделав ситуацию менее опасной. Оп обыденно переспросил:
— Что, Лайза? Ты что-то сказала?
— Ирландец не убивал твоего брата, Стэн. Но вот я пришла убить тебя. Я давно обещала себе это. — Она заметила двух мертвецов на полу, и ее губы поджались в сдерживаемом рычании. — Ты убил Муху и этого… Теперь хочешь убить Ирландца. Ты, дохлая вошь!
— Смотри ты, пьяная задница…
— Разве не ты убил Муху, Стэн?
Тот осторожно привстал со стула.
— Брось, Лайза. Муху уделал вот этот панк. А ты подумала, что я?..
— Сядь-ка, Стэн. — Она направила дуло прямо ему в грудь, но, заметив движение Эрни, перевела ствол на него. Потом снова обратилась к Стэну: — Что ты мне можешь сказать? Я сама все вижу. И знаю то, что знаю. Говорю тебе, я даже знаю, кто убил Пенни.
Большой Стэн, бросив на нее злобный взгляд, кажется, прирос к стулу.
— Кто, Лайза? Кто?
— Эрни Южанин, вот кто!
Она посмотрела на него и бессмысленно засмеялась.
Большой Стэн что-то глухо проворчал, повернулся и пристально всмотрелся в лицо Эрни.
— О чем это, черт возьми, она здесь толкует?
Я тоже смотрел на Эрни и ждал, что он скажет. Он деланно рассмеялся и почти небрежно сказал:
— Э-э, да она же пьяная в стельку!
— Конечно, я пьяная, — ответила Лайза, — зато ты — мертвый. Эй, Стэн, ты думал, что они с Пенни закадычные дружки? Черта с два! Ты ведь заправлял тут всей округой, как же ему было не дружить с твоим братцем, ведь это ему выгодно. Но он твоего Пенни ненавидел до самых кишок. Он сдавал ему весь навар без обмана, а сам только и делал, что ждал удобного случая… Вот и дождался. Когда твой Пенни объявил всему свету, что идет поквитаться с Ирландцем, Эрни тут как тут, очень удачно прихлопнул дружка, на него никто даже и не подумал.
