Я перебил его:
— Ты же сам просил меня об этом, приятель, ну так я и выполнил твою просьбу тем способом, который выбрал сам.
Он тихо выругал меня, но я уже вешал трубку.
Через пару кварталов удалось остановить свободное такси. С восьмой попытки. Поддерживая Карэн, я обнял ее за талию и почувствовал, какая она живая, теплая, большая и прекрасная. Даже та скованность, которую придавало ей серьезное ранение, не мешала чувствовать, что она представляет собой именно тот женский тип, который считается страстным.
Такси довезло нас до «Вулси-Ливэ», и мы прошли с ней через коридор, изображая занятых деловых людей. Дождинки блестели в ее роскошных влажных волосах, некоторые стекали на лоб, и я впервые услышал ее смех, свежий и звонкий. Дежурный скользнул по парочке быстрым взглядом и вернулся к коммутатору, отвечая кому-то с недовольным сопением; он толком и внимания не обратил на то, как мы идем к лифту.
Как только мы поднялись в мой закуток для хранения продуктов, я снял с нее пальто, сбросил на стул больничную одежду и осторожно уложил на складную кровать. Оба ее бандажа были сбиты, сквозь ткань кое-где проступала кровь. Когда я накрыл ее простыней, она сквозь явную боль усмехнулась и закрыла глаза.
Обнаженная она была так хороша! Она вообще была хороша, даже ее обдуманная маскировка под грубо размалеванную проститутку, которую я наблюдал тогда, в кафетерии, нисколько не мешала видеть ее красоту. Я не мог смотреть на нее долго, не мог решиться прикоснуться к ней, и остро ненавидел всякого, кто когда-либо видел ее так, как видел я.
— Ты будешь меня ждать?
Она приоткрыла глаза, опять улыбнулась и ответила:
— Всегда, если ты хочешь. Как тебя зовут?
— Ирландец.
— Нет. Имя?
— Райан.
— Что ты будешь теперь делать, Ирландец?
— Не спрашивай меня. Спи.
— Хорошо.
Я достал одеяло, приподняв ее, подложил под голову подушку и осторожно уложил обратно.
Есть в городе место, где смерть ожидает некую персону, не знающую еще об этом. Но я знал. Я знал, где искомая вещь и где эта персона.
Теперь я не нуждался ни в чьей помощи.
— Ирландец…
— Что, детка?
— Только… запомни… Там отмечены точки их подводных ракет…
— Ну?
— В этой капсуле. Надо шесть… шесть месяцев, чтобы установить их заново… И все равно будет слишком поздно. Я… не могу говорить… наши люди…
— Примерно я догадывался. Не беспокойся об этом. Спи.
Я уловил едва мерцающий отблеск ее зрачков, она смотрела на меня.
— Хорошо, Райан, я буду спать.
