— Да, знаю это.
— И у кого он получает дурь?
— Раньше у Эрни Южанина. Теперь не знаю у кого.
— Может быть, вообще ни у кого?
— Никто не даст теперь Мухе… Он из-за этого пошел на плохую дорогу.
Я встал и потрепал его по голове.
— Хорошо, малыш, спасибо. А насчет парня, который тут рыскает, ты не беспокойся. До тех пор пока все это не кончится, я устрою тебе небольшое прикрытие.
— Пожалуйста, вы не иметь… не…
— Не трясись, Пит.
Я улыбнулся ему, и на этот раз у него получилась настоящая маленькая улыбка. Я спросил:
— Здесь поблизости есть телефон?
Он показал на дверь.
— Прямо внутри кухни, пожалуйста.
В полиции Ньюболдера не было, но мне удалось добиться от дежурного, чтобы тот дал мне домашний номер. Ныоболдер снял трубку и сказал:
— Сержант Ньюболдер у телефона. Кто это?
— Твой приятель, Ирландец.
Тот молчал несколько секунд, и я слышал его дыхание и щелчок зажигалки.
— Хорошо. Я, правда, не могу посылать агента по розыску пропавших вещей всякий раз, как ты мне звонишь, ты уж извини, Ирландец. Ну? В чем там у тебя дело?
— В кафетерии есть малый, посудомой Педро Пуэрториканец. Было бы неплохо, если бы ты прикрыл его на несколько дней. Ему только что пообещали заказать гробик. Знаешь кто? Неизвестный, которому, возможно, пришлась бы вполне впору ваша камера-одиночка.
Я слышал на том конце провода скрип карандаша.
— Разве у тебя нет друзей, которые могут сделать это. Райан?
— Есть. Но тогда для чего нам полиция?
— Не плачь. Для тебя, — сказал он. — Только твоя очередь еще не подошла. У тебя все?
— Наркоман, которого все кличут Мухой.
— Ас этим что?
— Ваши нигде его случайно не видели?
— Сигналов на него нет.
— Тогда тебе лучше быстро за ним побежать, а не то получишь на руки труп. Большой Стэн отрезал его от всех поставщиков, и если Муха не остановится, изувечит кого- нибудь, вышибая дозу.
— Где он прячется?
— Я бы сказал тебе это, коп, если бы знал. Впрочем, если уж я собрался выбраться из этой заварухи, мне все придется делать самому.
— Ты все делаешь не так. Ты вот второй день болтаешься по городу, а твое везение может остаться дома.
— Я давно играю в эти игры.
— Ну, если тебе сделают бо-бо, не обращай внимания. Вот сейчас федералы, которые шили на тебя дело пару лет назад, снова дышат тебе в затылок. Твое имя мелькает во всех сводках. Не сегодня завтра тебя прищучат. И Большой Стэн… Мы ведь не можем тронуть его. пока он только мечтает, но когда он тебя угрохает, будет уже поздно. Поэтому опять рекомендую тебе охранное попечительство пашей камеры.
