– Говорят, его застрелила жена, – произношу я, пока Гуннар продолжает смеяться.
– Да? – всхлипывает он от смеха. – Ну, может, он был мудак. Откуда ж мне знать? Как бы то ни было, спасибо за беседу, Торкильд. Это очень меня освежило. – Он поворачивается, чтобы уйти.
– Ты прав, – кричу я ему вслед.
Гуннар останавливается и медлит у открытой двери.
– Прав в чем?
– В том, что я взялся за его работу. Я консультант писательницы Миллы Линд, и мне нужно знать больше о Риверхольте.
Гуннар Уре разворачивается и идет обратно ко мне.
– Зачем? Ты же только что сказал, его застрелила жена.
– Ты мог бы добыть бумаги по делу?
– Зачем? – повторяет он. – Что ты ищешь?
– Я не знаю. Он работал с делом об исчезновении, когда его убили…
– Зачем? – жестче повторяет Уре.
– Я только хотел…
– Давай уже, Аске. – Уре вплотную придвигается к моему лицу. – Говори. Я знаю, что ты хочешь.
– Ладно, – вздыхаю я и тяжело выдыхаю. – Здесь кое-что не сходится.
– Ну вот, – улыбается Уре и становится у книжных полок, закрывающих половину стены в комнате. – Это было так сложно?
Я качаю головой.
– Ты сможешь помочь?
– Само собой, – кивает Гуннар. – Это самое малое, что я могу для тебя сделать.
– Ты сейчас шутишь со мной?
– Зачем мне это делать? Все же знают, что из нас двоих шутник ты.
– Хорошо, – поколебавшись, отвечаю я, – Спасибо.
– Что такое? Ты думал, я не захочу тебе помогать?
– Не знаю, – начинаю я, но Уре меня перебивает.
– Мне нравится помогать тебе, Торкильд. Несмотря на то, что ты выглядишь неудачником, на твое слабоволие и на то, что ты не в состоянии позаботиться о себе и своем теле, ты все-таки был отличным полицейским. Так что, если ты приходишь ко мне, вопреки множеству обещаний никогда не показываться на глаза и особенно здесь, где я работаю, чтобы поговорить о деле бывшего полицейского, коллеги, которого прилюдно застрелили, я хочу узнать больше. Узнать, что ты ищешь и что нашел.
Гуннар придвигает к себе стул, садится на него верхом и кивает на трехместный диван рядом.
– Итак. Теперь, когда дело было тобой изучено и подверглось анализу. На чем ты застрял?
– В том-то и проблема – я еще не видел дела, – говорю я и сажусь. – Я не знаю ничего, кроме того, что мне рассказали.
– Хорошо, – кивает Уре. – И что не сходится?
– Эмоциональная составляющая. Она не соответствует ходу событий. У жены Риверхольта было тяжелое заболевание, она знала, что умрет. Они с Робертом собирались развестись. Она не могла без него ни жить, ни умереть в одиночестве, поэтому взяла пистолет и выстрелила ему в затылок прямо на улице, затем покинула место преступления и оказалась на тихой парковке у Маридалсванне, где покончила с собой.
