— Не надо! — воскликнула я. — Это повредит ткань!
— Повредит, — согласился Крис, — немного. Но, поскольку вещь отобрана у человека, мягко говоря, не очень высоких моральных качеств, там что угодно может быть. Например, пропитано особым составом… не вдаваясь в детали, начало первого же цикла репликации вполне может подарить нам великолепный бум. Я думаю, — он кивнул Чинкре и Ланкунпору, — нам этого не надо.
— Знакомы уже с нивикийцами, капитан? — понимающе хмыкнул гентбарец.
— Они в Просторе намусорили порядочно, — отозвался Крис. — Одно Бешеное Солнце чего стоит.
— Одно мне только не понятно никак, — сказала я, наблюдая, как пламя очищающее приводит в порядок карту. — Мы же до сих пор ни одного нивикийского звездолета не нашли! Ни целого, ни разбитого, ни полусобранного. Ни заводов по их изготовлению, ни космодромов, — ничего! Как они по космосу шастали, без звездолетов-то? И у всех дырки эти в черепушках… И все умерли практически в один день. Вот прямо сразу все, во всех мирах, где их кости находят. Как?!
— Это мы у вас должны спрашивать, как, — сварливо пробурчал Чинкре. — Ищите, думайте. Это ваша работа, доктор Разина.
Я кисло посмотрела на него. Уел, молодец. Действительно, работа моя.
— А вы, случаем, не из локали Лиснарива, доктор Чинкре? — спросила я внезапно. — Акцент у вас… похож.
— Допустим, — ответил он, и спросил с подозрением:- В чем подвох?
— На милари говорите? — я задала вопрос именно на милари, том самом диалекте нивикийского, который сохранился у наших насекомых братьев по разуму.
Выучить его было проще, чем чинтсах, гентбарцы, конечно, приспособили язык под свои нужды, но такого четкого и строгого разделения по всем двенадцати гендерам в милари нет, и это явный признак того, что язык занесен извне.
— Нет, — с запинкой ответил Чинкре, даже глаза прикрыл, синхронизируя свое сознание с инфосферой телепатов, — но если надо…
— Не надо, — вздохнула я, переходя на эсперанто. — Ваши телепатические штучки ничем не лучше работы алгоритмов "Komuna lingvo". Вот если бы вы были носителем милари…
— Увы, ничем не могу помочь, — развел ладошками гентбарец.
— А жаль, — вздохнула я, но развивать тему дальше не стала.
Через десять минут мы с Крисом покинули это милое полицейское место. Я уносила в клювике вожделенную копию карты и остро жалела, что невозможно телепортироваться отсюда прямо ко мне в номер, надо идти пешком, прием пешком — аж полчаса целых. И аэротакси не вызовешь — пока закажешь, пока дождешься, пока машина будет согласовывать допуски с полицейскими и с внутренним пространством отеля… Те же самые полчаса, только в профиль. Нет, лучше пешком.
