А вот трубочка из тонкой ткани. Карта, что ли?
Я с согласия полиции, аккуратненько ее развернула.
Обтрепанные края, рисунок — схематично-приблизительный. Похоже, автор карты небрежно нацарапал себе для памяти, не особо заботясь об эстетике и тех, кто через десять тысяч лет попытается разобрать его каракули.
Новодел, наверное. Как все остальное.
Но на краешке, том, что оказывался сверху, когда карту сворачивали в трубочку, небрежные линии рукописного текста складывались в отчетливое слово “нимивита” — простор, пространство, предел, место-в-котором-существуют-живые-разумные.
— А как будет по таммеотски “море”? — спросила я, меня вдруг посетила догадка, настолько дикая, что я даже затаила дыхание: а вдруг угадала?.
— Фатеемави, — сказал Ланкунпор.
— А суша, в смысле, континент?
— Заретан. Не то?
— Не то, — вздохнула я. — Вот это наш друг с собой привез, скорее всего. Вы говорили, он профессиональный ходок по всяким опасным местам. Но такие места есть не только на Таммееше. Если ткань древняя, то есть, это не подделка, то приехала она сюда от нас.
— Зачем? — спросил Крис. — Зачем тащить артефакт из такой дали туда, где на него не будет спроса?
— Может, на удачу, — предположила я. — У черных копателей мозги чем только не поражены, я суеверия всякие имею в виду.
— Это верно, — кивнул Ланкунпор — Ловишь, интересуешься, — такую чушь порой несут… Здравого смысла там камень наплакал…
— Все равно не вяжется, — сказала я беспомощно. — К нам — да, частенько бегут от всяких проблем, наш губернатор кого только ни привечает, лишь бы платили и не особо буянили. Но чтобы к вам сюда от нас…
Со мной согласились, что смысла и впрямь мало. Но опять же, мозги у парня вывернуты, иначе бы закон не нарушал. А ненормальные на то и ненормальные, что с обычной меркой к ним не подступиться.
— Что ж, благодарим за помощь, доктор Разина, — сказал Ланкунпор. — Рекомендую вам пока не покидать планету…
— Это арест? — тут же взбеленилась я.
— Нет, — мягко сказал полицейский. — Даже не ограничение в передвижениях. Просто, пожалуйста, пока оставайтесь на планете. У вас же путевка на тридцать дней? Вот.
— Думаете, за тридцать дней поймаете? — скептически спросила я.
— Почему бы и нет.
Да, в самом деле. Отчего бы и нет.
— А можно карту скопировать? — попросила я. — Любопытно, что там нацарапано. Почитаю на досуге.
— Прежде, чем отправлять ее в репликатор… — Крис повел кистью, и на его ладони вспыхнуло бледное алое пламя.
