Подождав, пока в голове прояснится, Подкин посмотрел на толпу занятых своими делами кроликов. Где-то здесь он должен добыть достаточно еды и денег, чтобы не разозлить Шейпа и Квинса – и попутно не лишиться последнего уха. Подкина снова затошнило – на этот раз от страха. Лапы ныли от напряжения: он всю дорогу тащил на себе Пика. Подкин в жизни ничего не крал. Мама всегда говорила ему, что Богиня не любит воров. Но разве та не поймёт, что маленький кролик пошёл на преступление ради спасения сестры?..
Глаза Подкина метались по бурлящему рынку, пока не остановились на туннеле, через который можно было выйти из Костеграда. Неужели Паз в самом деле хотела, чтобы они её бросили? Неужели думала, что он на такое способен? Она же его старшая сестра. Да, порой Подкину хотелось сбежать от её придирок и нравоучений на край света. Но кроме Паз, у него почти никого не осталось. Теперь они с Пиком были его единственной семьёй. И он очень любил сестру (хотя ни за какие морковки бы в этом не признался).
К тому же в их компании голова у Паз работала лучше всех. Она могла найти выход из любой ситуации, а Подкин был ленивым, избалованным сыном вождя. Не напади на Манбери Пожиралы, он бы так и витал в облаках, пока не сел на трон – а там устроился бы поудобнее и витал бы дальше. Да он без Паз и десяти минут не продержится, не говоря уже о том, чтобы позаботиться о Пике!
«Паз никогда бы меня не бросила, – подумал Подкин. – И я её тоже не брошу».
Он набрал в грудь побольше воздуха и снова зашарил глазами по толпе, выискивая, чего бы украсть. Срезать кошелёк у зазевавшегося кролика? Шейп явно рассчитывал на то, что Подкин пустит Звёздный коготь в дело. Но что, если его поймают? На ум пришли слова Миш: «Торговцы здесь расправляются с ворами сами». Интересно, как именно? Бросают в тёмное подземелье? Протыкают раскалённой кочергой? Отрубают лапы? Подкин уже потерял одно ухо, так что остальные части тела ему хотелось сберечь.
Тогда, может, стащить что-нибудь с прилавка, когда продавец отвернётся? Подкин зацепился взглядом за лоток с горячими пирожками. Рядом торговали флягами с мёдом. Подкин не знал, сумеет ли незаметно схватить одну и скрыться в толпе – тем более с Пиком на руках. Зря он не оставил брата в клетке: Пик измотал бы Шейпа своими воплями, и тот бы выгнал их от греха подальше.
– Суп! – вдруг заверещал малыш. – Суп! Суп!
– Не получишь ты никакого супа, – сердито сказал Подкин, но мимо как раз проходил продавец похлёбки, и от восхитительного аромата было никуда не деться.
