- Вряд ли новый Пенсильванский вокзал будет готов через несколько месяцев, - сказала
Нита.
- Вообще-то, нет, - ответил Урруа. - Но чем больше времени у вас занимает
"укоренение" субстрата для Врат, тем меньше проблем у вас возникнет с ними на месте.
Так что сейчас мы готовы установить "отражение" субстрата в новом здании. Между тем, как я вижу, вы собираетесь куда-то сегодня для своего собственного удовольствия...
45
- Оплаченная невмешательственная экскурсия, - сказала Нита.
- О, однажды и я поучаствовал в такой, - ухмыльнулся Урруа. - К подводным
обитателям. Кажется, я несколько недель потом не мог просохнуть. Впрочем, они
оказались милыми существами. А куда отправили вас?
- На Алаалу.
- Никогда не слышал об этом. Впрочем, с чего бы? На свете миллиарды миров, в любом
случае все не посетишь. Ладно, вам выдали субсидированные пространственные прыжки?
- Если ты имеешь в виду портативные врата, то, да, - ответил Кит.
- Они по-прежнему свернуты? - спросил Урруа. - Надеюсь, вы не пытались
пользоваться ими здесь?
- Что? Нет, - удивилась Нита. - В инструкции абсолютно точно говорится, что не стоит
делать этого.
- Хорошо, - ответил Урруа. - Это очень хорошо.
- Но почему так нельзя делать? - спросил Кит.
- Ты имеешь в виду почему нельзя открывать врата внутри других врат? - Урруа бросил
на него многозначительный взгляд. - Временные искажения и без того достаточно
сложная штука. Их вы хотя бы можете исправить или вернуть в первоначальное
положение, если знаете как. Даже с простыми пространственными эффектами, которые не
распространены на большой области, это будет сделать не просто. Но многомерные...
- Все вывернется наизнанку? - предположила Нита.
Урруа бросил на нее снисходительный взгляд.
- В реальности всё было бы намного хуже, сложнее и менее обратимо. Я полагаю, эта
планета нравится вам именно в таком виде, а не как восьмимерное оригами. Когда вы
планируете вернуться?
- Через две недели.
- Ладно, хорошо вам поразвлечься, - сказал Урруа. - Постарайтесь не разрушить ту
гостеприимную цивилизацию и все такое. Отправитесь через Перекрёсток?
- Ага, - ответил Кит.
- Я на это надеялся. Вас не затруднит по пути кое-что сделать?
- Да что ты, без проблем, - сказала Нита.
- Замечательно, буду вам очень благодарен. Зайдите в офис к Начальнику Станции, когда
будете там, и передайте ему, что мы просим их перенаправить движение по главной
магистрали в обход нас на ближайшие тридцать шесть часов. Мы будем проводить
