Делмар, испытующе сощурившись, оглядел Бодреда:
- Успех вашей пробации, насколько я припоминаю, зависит в том числе и от того, будете ли вы избегать дурной компании. А вы сидите между двумя продавцами ганка.
На лице Бодреда не дрогнул ни один мускул.
- Они никогда не упоминали ни о чем подобном. Вообще-то мы размышляем о поступлении в полицейскую академию.
Кларчи запустил руку в складку сиденья между Бодредом и Ральфом и выудил оттуда пачку снимков.
- А что это у нас? Неужели ганк?
- Похоже на стопку фотографий, - оскалился Ральф. - Очевидно, они находились тут, когда мы пришли.
- Несомненно. - улыбнулся Кларчи. - Итак, вы собираетесь импортировать аквитанский ганк. Есть с собой образец?
- Конечно, нет! - возмутился Ральф. - За кого вы нас принимаете?
- Выверните карманы, - строго произнес Делмар. - Если там окажется ганк, то кое-кто, находящийся на пробации, очень пожалеет.
Пол, Ральф и Бодред, не произнося ни слова, выложили содержимое карманов на стол. Затем они поднялись из-за стола для того, чтобы Делмар мог прохлопать их с ног до головы.
- А это что? - Детектив вытащил из браслета Пола устройство, известное как стингер, способное прицельно метать иглы со смертельной либо парализующей начинкой на расстояние выстрела из дамского пистолета. Бодред и Ральф оказались чистыми.
- Пожми руки своим дружкам, - обратился Кларчи к Полу. - У тебя намечается новое приключение.
- Похоже на то, - жалобно согласился Пол.
Один из пьяниц, сидевших у бара, покачнулся и навалился на детективов:
- Неужели честному человеку уже невозможно спокойно выпить, чтоб никто не дышал ему в затылок?
Официант схватил его за руку и прошептал на ухо пару слов.
- И что с того, что они пришли за ганкерами? - бушевал пьяница. - В Клаудхевене полно фешенебельных ганк-салонов, почему бы легавым не устраивать там свои рейды? Но нет, достается только бедным!
Официанту наконец удалось увести буяна. Бодред посмотрел на детективов:
- Действительно, почему бы вам не прошерстить Клаудхевен?
- У нас полно забот и с подобной вам швалью, - спокойно ответил ему Делмар.
Кларчи продолжил мысль коллеги:
- Богачи платят за утехи своими деньгами. У швали же денег никогда нет, и она добывает их дурными способами. С этим мы и боремся. Ну и с дилерами вроде вас.
Делмар повернулся к Бодреду:
- Это последнее предупреждение, и оно будет отражено в вашей анкете. Вас заметили в компании преступников. Если это повторится, вы отправитесь туда, где вам самое место.
