Черная моль | страница 40



Дорога идет под уклон. Бетонные своды, квадратные колонны, стены, покрытые чем-то тускло-блестящим.

Двое арабов, в новеньких комбинезонах по фигуре, окриками подгоняют остальных. Один постукивает себя по ноге тонким прутом.

Мохаммед и толстяк в общей массе попадают внутрь, прибиваются к своей группе, идут на инструктаж в одну из комнат.

Арабы у входа закуривают.

* * *

Елена входит в дом на виа дей Кондотти. Слуга склоняет голову в поклоне.

— Как он?

— Звал вас, синьора.

— Кто-то приходил?

— Врач. И духовник Ордена.

— И сейчас?

— Я позову синьору, когда его сиятельство останется один.

— Спасибо, Джеронимо.

Она поднимается по лестнице к себе. Из спальни графа слышны негромкие голоса.

* * *

Великий Госпитальер Мальтийского Ордена, принц и граф де Ларошфуко-Монбель, с черной повязкой на левом глазу, угрюмо садится за стол, брюзгливо интересуясь:

— Как долетели, Логан?

— Благодарю, Ваша светлость, спасибо за самолет. Как ваше здоровье?

Принц кривит щеку:

— Учитывая контекст, превосходно. Вы наводили справки?

— Да, Ваша светлость. К сожалению, выживших больше нет. Жан-Клод Юнкер умер сегодня в госпитале Анкары, не приходя в сознание. Остальные… не доехали.

Принц удовлетворенно улыбается и треплет Логана по локтю:

— Вы можете звать меня Доминик… когда никто не слышит.

Логан прячет гримасу.

— Как продвигаются переговоры с аргентинцем? — спрашивает принц, атакуя ножом и вилкой зажаренного в меду фазана.

— Мне отказали во встрече.

— Вот как? Почему? — принц делает вид, что удивлен.

— Понтифику нездоровится.

— Надеюсь, это не… — принц крутит в воздухе вилкой. — Вы понимаете.

— Более того, — на что-то решившись, говорит Логан, — в Риме есть еще один человек, испытывающий те же проблемы.

— Я его знаю?

— Думаю, да. Граф де Орсини.

Логан пристально смотрит на принца. Тот не смущается:

— Знаю. Выскочка и парвеню. Из итальянской знати. Ха-ха-ха! Ну что ж, — принц промокает губы накрахмаленной салфеткой, — благодарю вас за встречу, Логан. Передавайте мои наилучшие пожелания вдовушке.

— Простите?

— Господи боже ты мой. Королеве. Вы ведь ее скоро увидите?

— Ах да, конечно.

— Я заметил, что вы совсем не едите, Логан, — говорит принц, поднимаясь из-за стола. — Напрасно. Плохой аппетит источник множества проблем!

Контраст между первоначальной угрюмостью и нынешней веселостью слишком заметен для обоих участников разговора.

— Я пообедаю позже, — выдержав паузу, говорит Логан. — В Мюнхене.

Принц задумчиво шлепает себя по левой ладони перчатками, которые держит в правой, и, ни слова не говоря, выходит.