Черному Корсару стало не по себе. Но все, что он мог сделать это продолжать быть верным слугой Повелителю Ада.
— Да, Повелитель.
— Ладно, я теперь не нуждаюсь в этих презренных кличках. Пора вернуть свое настоящее имя. Скоро я овладею всеми четырьмя Странами и буду известен, как Торква, ад из адов!
Корсар чуть не подавился своим языком. Он уже давно заметил, что Повелитель похож чем-то на Мастера Меча из Страны Мифов. А он видите ли брат Мастера!
— Теперь ты знаешь, кто я. Но это знание не будет твоим навсегда. Я сей же час препоручу тебя сестрам Тьмы. Они, верно, позабавятся, когда ты попадешь в их руки. И запомни на всю оставшуюся тебе недолгую жизнь — никто не имеет права, даже мысленно, насмехаться над Повелителем Ада!
— Но, Торква, я никогда…
— Иди, Корсар. Ты верно служил мне и я дам тебе шанс. Беги, сестрицы уже в пути. И они будут искать тебя, пока я не сочту, что уже достаточно. Если они убьют тебя — на все воля Ада.
«Да будет все так просто!» Черный Корсар кинулся бегом вниз по лестнице ведущей из тронного зала. На ходу он перебирал все годы службы Повелителю Ада. Да, неплохое было время. Но все хорошее приходит к завершению, и лишь злое — вечно. «Псы уже наверное ждут меня!»
— Странный Переход, — сказал себе Корсар.
«Только сначала я кое-кого прихвачу с собой.»
* * *
В это же время Коргорн уже выехал из своего замка и направлялся в сторону Рощи Дуэлей, сопровождаемый Итлом. Охотник был хмур, но все же доволен, что остался живым. Коргорн не обращал на спутника внимания — они ехали не на дуэль. Просто в сторону Рощи. Неподалеку от нее всегда можно было найти драконов. «Хорошо, что я не убил охотника.»
— Я чую их, — сказал Итл.
— Хорошо. Нам надо поймать не менее десятка.
Итл приподнял брови, но промолчал. Не стоит гневить Коргорна. Они уже почти достигли рощи, когда перед ними возник Корсар на коне. Коргорн мгновенно узнал скакуна — Лонг. И сомнений здесь быть не могло. Странное сочетание.
— Будь ты проклят, Корсар. Что ты делаешь на коне Повелителя?
— Будь ты проклят, Коргорн. Я спасаюсь от гнева Повелителя в лице сестер Тьмы.
Лорд улыбнулся.
— Старые добрые: Корделия, Рэйчел и Яна?
— Точно.
— И чем же ты разгневал Повелителя?
— Если ты захочешь помочь сестрам, то вперед. Только не сделай ошибки.
Корсар говорил резко, игнорируя вопрос ада.
— Нет, — Коргорн покачал головой, — ты застал меня в очень удачное время.
— У тебя есть еда? — спросил Лонг с надеждой в голосе.
— Подожди, Лонг, — сказал Корсар. — Что ты имел в виду, Коргорн?
