— Скорее! — закричала я в ухо Квентину.
— Мы не летим! Я не могу менять направление или скорость в воздухе!
Я выругалась, а потом завопила, когда мы промазали.
— Фабрика, которую мы пролетели! — заорала я. — Второй этаж, самая большая комната!
— Видел, — выдохнул Квентин. — Держись.
Мы спустились на пустое бейсбольное поле в том же районе, что и фабрика. Квентин приземлился тяжелее, чем на мост. Мы врезались в землю, поднимая фонтан грязи и травы. И Квентин тут же поднял нас в воздух по небольшой дуге в обратном направлении.
На эту часть пути ушло меньше времени. Здание приближалось, Квентин вытянул руку как таран. Я уткнулась лицом в его плечо, и мы столкнулись с огромным окном.
Я слышала, как мы пробиваемся и опускаемся на другой стороне так просто, словно пролетели сквозь сахарное стекло. Квентин опускал мою голову, пока осколки летали вокруг нас, чтобы они не попали мне в глаза.
Когда стало безопасно, он похлопал меня по колену. Я встала и огляделась.
Зал, в котором мы были, давно лишили оборудования. Полосы пересекали стены из бетона, которые никогда не красили. Пыль под нашими ногами напоминала слой снега.
Я увидела ребенка в центре открытого пространства. Она была перепуганной, но целой. Над ней в развевающемся вечернем платье была красивая женщина с формами. Без губ. Их не было. Ее идеальные зубы скалились миру, давая ей ядовитый оскал.
Она провела ногтем по щеке девочки. Появилась тонкая линия крови, а девочка закричала.
— Прочь от нее! — завопила я.
— Или что? — сказала демонесса. — Я вас не боюсь.
Ее голос напоминал звук мельницы для перца. Она двигала языком, чтобы заменить губы для определенных звуков.
— Сейчас или никогда, — сказал Квентин.
— Сейчас.
Я побежала к Байгуцзинь. Раз магия защитила меня от стекла, она должна сработать снова. Квентин бросился в сторону, обогнул демона и ударил ее по боку.
К сожалению для нас, я добралась первой. Мой дикий необученный удар попал в центр груди Байгуцзинь, но за миг до этого она обмякла и стала невесомой, не сопротивлялась. Мы с ней пошатнулись, сделали пару шагов и расцепились.
Квентин сменил мишень. Он подхватил ребенка и укутал малышку в свой шарф. Он выпрыгнул в окно.
— Похоже, тебя бросили, — сказала Байгуцзинь.
Я почти улыбнулась. Квентин поступил, как и требовалось. Мне нужно было продержаться, пока он отнесет ребенка в безопасность. Я подняла руки, словно умела сражаться, надеясь, что стойка с занятий по самозащите была хорошим блефом.
