Не закончил он сам, давая возможность продолжить собеседнику.
— Вы — прямолинейны, — с легким укором заметил Матюшин.
— Я предпочитаю ясность. — Любезной его улыбку трудно было бы назвать.
— Что ж, — словно бы вынужденно, согласился полковник, — давайте проясним. — Опять взгляд на Свонга, больше похожий на предупреждение, чем просто на интерес. — Вам придется задержаться на Земле, пока мы не проясним некоторые вопросы.
— Некоторые вопросы… — протянул Карин, словно пробуя на вкус. — Меня в чем-то подозревают? — уточнил не без насмешки. — Надеюсь, не в контрабанде.
— Что вы! — с наигранным возмущением воскликнул Матюшин. — Подобная мысль даже никому в голову прийти не могла…
— Зная, кем является мой отец при императоре Индарсе — естественно, не могла, — отрезал Карин. — Вернемся к нашим проблемам. — На этот раз не дав полковнику произнести свою реплику, продолжил: — Насколько я помню, при оформлении моих документов о сложностях речи не шло.
— Это так, — не возразил Матюшин, — но… вы должны понимать, что Зерхан — пограничная планета Союза, что требует соблюдения определенных правил…
— О которых не было сказано ни слова, пока мы с моим другом не оказались на орбите Земли, — делая вид, что едва сдерживает гнев, произнес Карин, продолжая лихорадочно обдумывать сложившуюся ситуацию и не понимая ее.
Он, конечно, служил всего лишь пилотом, но имея такого отца, волей — не волей, но приходилось быть в курсе многих вещей, да и старший Йорг когда-то прочил ему будущее дипломата, вбивая некоторые истины с раннего детства. Вот только ни то, ни другое не помогало отыскать причины, которые могли бы помешать ему увидеться с Марией.
— Вы же понимаете, господин Йорг, все течет, все изменяется…
— Это — официальный запрет? — выступил вперед Свонг.
— Это — всего лишь небольшая задержка. — Матюшин «держал» лицо, но его недовольство было заметно тем, кто умел видеть.
Лаэрт — умел.
— Небольшая задержка? — с насмешкой уточнил Свонг. В отличие от Карина, который просто обязан был быть вежливым, он мог кое-что себе позволить. — Насколько мне известно, следующий лайнер вылетит на Зерхан только через двенадцать дней.
— Я сожалею, — протянул Матюшин. И даже развел руками, — но до выяснения всех обстоятельств…
Карин поднялся не дослушав.
— Благодарю вас, господин полковник. Надеюсь, что пока будут выясняться эти самые обстоятельства, нам с моим спутником будут созданы соответствующие условия для пребывания на Земле.
