— Так! — воскликнули оба в один голос, когда наступила полночь. Они принялись раскладывать копии. Одну для начальника отдела кадров, другую для юрисконсульта, третью для себя и четвертую на всякий случай.
Затем они убрали на столе и пошли спать.
— И все-таки я ничего не понимаю, — жалобно протянула Люциана уже сквозь сон.
Где-то пробили часы. Она приподнялась.
— Ты слышал? Пробило тринадцать.
— Да нет, пробило час. Спокойной ночи! — пробормотал он.
Неизвестно, кто из них уснул раньше, но первым проснулся Мартин.
— Я только покончу с самыми неотложными делами и сразу пойду к юрисконсульту, — сказал он за утренним кофе. — Передам ему свое объяснение и поговорю с ним лично.
Теперь, поднимаясь по сверкающим ступенькам, он думал только о своем деле. На секунду он остановился перед дверью с табличкой «Без доклада не входить», постучался и вошел. Он очутился в светлой и просторной комнате. В простенке висело зеркало, на подоконнике стояли кактусы. Секретарша приветливо улыбнулась ему и ногтями цвета солнечного заката указала на дверь в соседнюю комнату.
— Его нет, к сожалению!
Брунер тоже посмотрел на дверь, за которой не раздавалось ни малейшего шороха.
— А когда он будет?
— Трудно сказать, — ответила она. — Вы ведь знаете…
Он ничего не знал, но тем не менее кивнул.
— Хорошо! Я зайду поздней. У меня очень спешное дело. Я позвоню предварительно.
— О, пожалуйста, — кивнула приветливая секретарша, снова сосредоточивая все свое внимание на кактусах.
Но и через два часа юрисконсульт еще не вернулся. Брунер взял все бумаги и решительно направился к начальнику отдела кадров.
— Н-да, — протянул тот, — юрисконсульт действительно неуловим. Но, разумеется, как только он вернется, я непременно доложу ему о вашем деле. Мне тоже надо поговорить с ним по некоторым вопросам.
Брунер поблагодарил Шварца и вернулся к себе. Спустя три дня один из коллег сообщил ему, что Черный Жорж уже дважды справлялся о нем по телефону. Очевидно, у него очень спешное дело.
«Ну, наконец-то», — подумал Брунер и немедленно поднялся наверх.
— Н-да, я хотел вам сказать, что юрисконсульт сейчас у себя. Пожалуй, вы могли бы с ним поговорить. Думаю, что с жалобой все улажено.
Тут распахнулась дверь. Контролер по финансовым делам Юлиус Шартенпфуль скользящим шагом влетел в комнату и непринужденно уселся по другую сторону стола.
— Особенно бензин, — сказал он без всякого предисловия. — Бензин ни в коем случае нельзя брать из баков. Это против инструкции, Жорж.
