Книга Истины | страница 82
- Что это за язык? - озадаченно спросил Лонцо, разглядывая лежащую у входа в пещеру картину.
- Ну конечно, никто и не ждал, что великий Дараан будет писать на современном лагосе или харраните. Больше всего это похоже на руны древнего Дасажина. В торнском храме была целая книга для расшифровки древнего дасатоса. Наш высший Четвёртый любил заниматься такими переводами.
- То есть, он мог бы нам это перевести? - спросил Лонцо и, увидев, как изменился в лице Вирин, добавил:
- Теоретически, конечно.
- Теоретически нам это в любом храме переведут. И возможно, перед смертью мы даже узнаем, как. Великие Грозы, ну почему я не Четвёртый? Дасатос я бы уже знал. В теории, конечно, ведь в древнем дасатосе пять тысяч символов и целая система их сочетания.
- Пять тысяч?! - поразился Лонцо. - Да… я что-то слышал, конечно… Подкинул Дараан задачку, забери его Седьмая. Она, впрочем, уже… Во дворце, наверное, тоже была книга по дасатосу. А точнее в летнем замке! - с воодушевлением взмахнул рукой герцог. - Там библиотека раз в пять больше, чем в Карде. И попасть туда вполне реально.
- Ты серьёзно?
- А почему нет? Уже осень. Через двадцать дней оттуда уедут все. Зимой там только стража и пара слуг.
- Стража? - скептически хмыкнул Вирин.
- Не такая, чтобы обойти нельзя было. Там и не ждёт никто незваных гостей.
- Допустим, можно попробовать. А как мы туда доберёмся?
- Нам теперь лучше Горию стороной обойти. Значит, через Брошенные Земли, Алх и Радану.
- Радану?!
- А почему нет? Тагор будет занят подготовкой к коронации. Потом и самой коронацией. Его люди, соответственно, при нём будут. Да и никто нас в Радане не ожидает увидеть. Летний замок в Такке находится, а это в нескольких милях от столицы. Нам туда таким путем дней тридцать добираться.
- Ладно, план принят. Другого всё равно нет.
- Надо эту запись сохранить. Потому как запомнить это я не в состоянии.
- Я тем более, - проворчал Вирин.
- Так. Мы вчера же костёр жгли. Тащи пару угольков и мою сумку.
Вирин почти бегом выполнил команду.
- Этот безумный маг не тронул ни вещи, ни лошадей, - сообщил он, вернувшись.
- Понятное дело. Зачем ему какие-то лошади, если он сюда за секретом Дараана пришёл? - герцог вытащил из сумки белую рубашку и расстелил её на земле.
Через пару минут ткань покрылась искусной росписью.
- Вроде всё правильно, - Лонцо изучил результат и отряхнул руки от чёрной пыли.
- Главное теперь это до Такки довезти, - с сомнением проговорил Вирин.