Русско-эсперантский словарь | страница 33



верхомвн||ый -- supera, plejalta, ĉefa, suverena; Верхомвный Совемт СССР Supera Soveto de U.S.S.R.; ~ суд Supera Juĝejo (_или_ Juĝistaro); ~ая власть suveren(ec)o; ~ое комамндование ĉefa komandantaro; ~ главнокомамндующий ĉefkomandanto; ~ комиссамр ĉefkomisaro.

верхов||омй -- 1. _прил._ rajda; ~амя ездам rajdado; 2. _сущ._ rajdanto.

верхомвье -- elfluo.

верхоглямд -- supraĵulo.

верхомм -- rajde, surĉevale; емздить ~ rajdi.

верхумшка -- 1. supro, supraĵo; montpinto (_горым_); arbopinto (_дерева_); 2. _перен. разг._ superularo.

вершимна -- supro, pinto, kulmino; ~ горым montpinto; ~ углам vertico.

вершимть -- plenumi; ~ делам gvidi (_или_ konduki) la agadon, administri; ~ суд juĝprocesi, juĝi.

вес -- 1. pezo; удемльный ~ specifika pezo; ~ брумтто kuntara pezo; ~ немтто sentara (_или_ neta) pezo; 2. _перен._ (_значение_) grav(ec)o, signifo.

веселимть -- amuzi, gajigi; ~ся amuziĝi, gaji.

весёлый -- gaja.

весемлье -- gajeco; у нас сегомдня ~ ni hodiaŭ festenas.

весельчамк -- _разг._ gajulo.

весемнний -- printempa; ~ сев printempa (_или_ frujara) semado.

вемсить -- pezi.

вемский -- peza, grava, impona, konvink(ig)a.

веслом -- remilo.

весн||ам -- printempo; ~омй _нареч._ printempe.

веснумш||ки -- lentugo; ~чатый lentuga, lentugokovrita, lentugplena.

весовомй -- laŭpeza.

весовщимк -- pesisto, pesilisto.

весоммый -- pesebla.

вестим -- 1. konduki; akompani (_сопровождать_); 2. (_руководить_) gvid(ad)i; ~ заседамние prezidi kunsidon; <> ~ войнум militi; ~ борьбум batal(ad)i; ~ книмги _бухг._ librotenadi; ~ переговомры (inter)trakti; ~ перепимску korespond(ad)i; ~ бесемду konversacii; ~ бродямчую жизнь nomadi; ~ тямжбу pledi, procesi; ~ себям sin teni, konduti.

вемстник -- kuriero, heroldo; informilo (_издание_).

вестовомй -- _сущ._ ordonanco.

вест||ь -- sciigo, informo, famo, novaĵo; пропамвший бемз ~и pereinto senpostsigne.

весым -- pesilo.

весь -- 1. (вся, все) (_целый_) tuta; вся Москвам tuta Moskvo; 2. _мн._: все (_без исключения_) ĉiuj; все городам ĉiuj urboj; все как одимн unuanime, solidare; <> всё равном tutegale; во ~ гомлос plenvoĉe; всегом хоромшего! ĉion bonan!, ĝis revido!

весьмам -- tre, treege.

ветвимстый -- branĉoplena, multbranĉa.

ветвь -- branĉo.

вемтер -- vento.

ветерамн -- veterano.

ветеринамр -- veterinaro, bestkuracisto; ~ия veterinario; ~ный veterinara.

вемтка -- 1. branĉo; 2. (_железнодорожная_) relvoja branĉo.

вемто -- malpermeso; прамво ~ malpermesrajto.

вемтошь -- ĉifonaĵo, malnovŝtofo.