Русско-эсперантский словарь | страница 22



благоустром||енный -- komforta, bone instalita; ~йство komforto, komforta instalo.

благоухам||ние -- bonodoro, aromo; ~ть bonodori, aromi.

блажемнство -- feliĉego, beateco, beato; ĝuado (_наслаждение_).

блажь -- _разг._ kaprico.

бланк -- blankfolio, formularo.

бледнемть -- paliĝi.

блемдн||ость -- paleco; ~ый pala.

блёк||лый -- senkolora (_бесцветный_); velka (_увядший_); ~нуть velki, senkoloriĝi, kolorperdi.

блеск -- 1. brilo; 2. _перен._ (_великолепие_) pompo.

блеснум||ть -- ekbrili; <> у меням ~ла мысль en mia kapo ekfulmis ideo.

блестемть -- brili; radii (_сиять_).

блестямщий -- 1. brila; 2. _перен._ (_великолепный, роскошный_) pompa; 3. (_выдающийся_) eminenta; ~ примемр brila ekzemplo; ~ успемх brila sukceso; ~ орамтор eminenta oratoro.

блемять -- bleki; ŝafbleki (_о овцах_); kaprobleki, meki (_о козах_).

ближамйший -- 1. (_по времени и по месту_) plej proksima; apuda (_близлежащий, смежный_); 2. (_непосредственный, прямой_) senpera.

блимжний -- 1. _прил._ proksima; 2. _сущ. уст._ proksimulo.

близ -- _предлог_ apud, ĉe.

блимзкий -- proksima.

близлежамщий -- apuda, proksime situanta.

близнецым -- ĝemeloj; dunaskitoj (_двойня_).

близорумкий -- 1. _прил._ miopa; 2. _сущ._ miopulo.

блимзость -- 1. (_по месту, времени; по родству_) proksimeco; 2. (_отношений_) intimeco.

блин -- pastfolia kuko; flano (_уст._).

блиндамж -- blendaĵo.

блок I -- (_грузоподъёмный_) rulbloko, pulio.

блок II -- 1. _полит._ bloko, alianco; ~ коммунимстов и беспартимйных bloko de komunistoj kaj senpartiuloj; 2. (_часть сооружения, машины_) bloko; 3. (_строительная деталь_) bloko.

блок||амда -- blokado; ~имровать blokadi.

блокномт -- notbloko; notlibro (_записная книжка_).

блондимн -- blondulo.

блохам -- pulo.

блумдный: -- ~ сын la erarinta filo.

блуждамние -- vagado.

блуждам||ть -- vagi; ~ющий vag(ant)a; ~ющий огонёк vaglum(et)o.

блумз||а -- bluzo; kitelo (_рабочая_); ~ка ĉemizeto.

блюмдо -- 1. (_посуда_) plado; 2. (_кушанье_) manĝaĵo; замвтрак из двух блюд matenmanĝo el du manĝaĵoj.

блюмдце -- subtaso.

блюмминг -- _тех._ blumingo.

боб -- fabo; <> остамться на ~амх foriri (_или_ resti) kun longa nazo.

бобёр -- (_мех_) kastoro, kastorfelo.

бобр -- kastoro.

бог -- dio.

богатемть -- riĉiĝi.

богамт||ство -- riĉ(ec)o, riĉaĵo; естемственные ~ства naturaj riĉaĵoj; ~ый riĉa; bonstata (_зажиточный_).

богатымрь -- 1. (_эпический_) heroo; 2. (_силач_) fortegulo, atleto.

богамч -- riĉulo.

богимня -- diino.

богослужемние -- diservo.

боготворимть -- diigi, apoteozi; adori (_обожать_).